anglais » allemand

Traductions de „rend“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

rend <rent [or Am a. rended], rent [or Am a. rended]> [rend] VERBE trans

2. rend (drag out):

to rend sb free [of sth]

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to rend sb free [of sth]

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

, for it is God ’ s own work and the fruit of our faith in his mercy.

This return to God becomes a concrete reality in our lives only when the Lord ’ s grace penetrates and deeply shakes us, enabling us to " rend our hearts ".

www.vatican.va

Die Umkehr zum Herrn ist möglich als „ Gnade “, denn sie ist Werk Gottes und Frucht unseres Glaubens an seine Barmherzigkeit.

Dieses Umkehren zu Gott wird in unserem Leben nur dann konkrete Wirklichkeit, wenn die Gnade des Herrn in unser Innerstes eindringt, es aufrüttelt und uns die Kraft gibt, unser » Herz zu zerreißen «.

www.vatican.va

, for it is God ’s own work and the fruit of our faith in his mercy.

This return to God becomes a concrete reality in our lives only when the Lord’s grace penetrates and deeply shakes us, enabling us to "rend our hearts".

www.vatican.va

Die Umkehr zum Herrn ist möglich als „ Gnade “, denn sie ist Werk Gottes und Frucht unseres Glaubens an seine Barmherzigkeit.

Dieses Umkehren zu Gott wird in unserem Leben nur dann konkrete Wirklichkeit, wenn die Gnade des Herrn in unser Innerstes eindringt, es aufrüttelt und uns die Kraft gibt, unser » Herz zu zerreißen «.

www.vatican.va

Open Wounds

Lifestealer rends an enemy unit, slowing the victim s movespeed and allowing all allies to lifesteal on that unit.

www.dota2.com

Open Wounds

Lifestealer zerreißt eine gegnerische Einheit, was das Opfer verlangsamt und den Verbündeten erlaubt das Leben der Einheit zu stehlen.

www.dota2.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文