Résultats dont l'orthographe est similaire :

tight-fisted, tight-laced, tight-ass, tight-knit, tight-lipped, tiger, tight, tiger economy, tight end, paper tiger, anti-g, tight-assed et tight-fitting,

Traductions de aktig dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

anti-g [Am ˌæn(t)iˈdʒi, ˌænˌtaɪˈdʒi, GB antɪˈdʒiː] ADJ

- Afficher les synonymes de anti-g :
- Envoyez-nous vos réactions

anti-g → antigravity

Voir aussi : antigravity

I.antigravity [Am ˌæn(t)iˈɡrævədi, ˌænˌtaɪˈɡrævədi, GB antɪˈɡravɪti] SUBST U

- Afficher les synonymes de antigravity :
- Envoyez-nous vos réactions

antigravity

fuerza f antigravitatoria

antigravity

fuerza f antigravitacional

II.antigravity [Am ˌæn(t)iˈɡrævədi, ˌænˌtaɪˈɡrævədi, GB antɪˈɡravɪti] ADJ

- Afficher les synonymes de antigravity :
- Envoyez-nous vos réactions

I.tight <tighter tightest> [Am taɪt, GB tʌɪt] ADJ

- Afficher les synonymes de tight :
- Envoyez-nous vos réactions

1.1. tight dress/skirt:

tight (fitting closely)

tight (fitting closely)

tight (if uncomfortable, unsightly)

a short, tight skirt

una falda corta y ajustada or ceñida

this skirt's too tight round the waist

esta falda me queda muy apretada de cintura

1.2. tight (stiff, hard to move):

tight screw/bolt

tight screw/bolt

1.3. tight (with nothing to spare):

tight margin

tight schedule

there's room for four, but it's a tight squeeze

caben cuatro, pero bastante apretados

we're on a tight budget

tenemos un presupuesto muy limitado

his schedule is very tight

tiene una agenda muy apretada

we're operating to a very tight timetable

trabajamos con márgenes de tiempo muy estrechos or ajustados

money's tight

están (or estamos etc.) apretados or escasos de dinero

1.4. tight (close):

tight game/finish

2.1. tight (firm):

tight embrace

tight embrace

tight embrace

3.1. tight (sharp):

3.2. tight (closely formed):

tight knot/knitting

small, tight handwriting

letra f pequeña y apretada

4.2. tight (not leaky):

6. tight (difficult, problematic):

tight situation

7.1. tight fam (mean) → tightfisted

II.tight [Am taɪt, GB tʌɪt] ADV

- Afficher les synonymes de tight :
- Envoyez-nous vos réactions

Voir aussi : tightfisted

tightfisted [Am ˌtaɪtˈfɪstəd, GB ˌtʌɪtˈfɪstɪd] ADJ fam

- Afficher les synonymes de tightfisted :
- Envoyez-nous vos réactions

tight-fitting [Am ˈtaɪt ˈˌfɪdɪŋ, GB ˌtʌɪtˈfɪtɪŋ] ADJ

- Afficher les synonymes de tight-fitting :
- Envoyez-nous vos réactions

tight-laced [tʌɪtˈleɪst] ADJ

- Afficher les synonymes de tight-laced :
- Envoyez-nous vos réactions

1. tight-laced (laced tightly):

tight-laced

2. tight-laced (strict) → strait-laced

Voir aussi : strait-laced

strait-laced [Am ˌstreɪtˈleɪst, GB streɪtˈleɪst], straight-laced ADJ

- Afficher les synonymes de strait-laced :
- Envoyez-nous vos réactions

strait-laced

strait-laced

tight-knit [Am ˈtaɪt ˈˌnɪt, GB ˌtʌɪtˈnɪt] ADJ

- Afficher les synonymes de tight-knit :
- Envoyez-nous vos réactions

tight end SUBST (in US football)

- Afficher les synonymes de tight end :
- Envoyez-nous vos réactions

tight-lipped [Am ˈtaɪt ˈˌlɪpt, GB] ADJ

- Afficher les synonymes de tight-lipped :
- Envoyez-nous vos réactions

tight-ass [ˈtaɪdæs] SUBST Am fam

- Afficher les synonymes de tight-ass :
- Envoyez-nous vos réactions

1. tight-ass (inhibited person):

reprimido m / reprimida f

tight-assed [ˈtaɪtæst, ˈtaɪtɑːst] ADJ Am jarg

- Afficher les synonymes de tight-assed :
- Envoyez-nous vos réactions

1. tight-assed (unwilling to relax):

tight-assed

2. tight-assed (mean) → tightfisted

Voir aussi : tightfisted

tightfisted [Am ˌtaɪtˈfɪstəd, GB ˌtʌɪtˈfɪstɪd] ADJ fam

- Afficher les synonymes de tightfisted :
- Envoyez-nous vos réactions

tiger economy SUBST

- Afficher les synonymes de tiger economy :
- Envoyez-nous vos réactions

tiger economy

economía f emergente

tiger economy

economía f tigre

Traductions de aktig dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

I.tight [taɪt] ADJ

- Afficher les synonymes de tight :
- Envoyez-nous vos réactions

1. tight:

tight screw, knot

tight clothing

2. tight rope, skin:

3. tight:

tight condition, discipline

tight condition, discipline

tight budget

restringido, -a

tight situation

tight schedule

to keep a tight hold on sth

mantener un control riguroso de algo

to be tight for money/time

ir escaso de dinero/tiempo

4. tight bend:

5. tight (hard-fought):

6. tight fam (drunk):

II.tight [taɪt] ADV

- Afficher les synonymes de tight :
- Envoyez-nous vos réactions

tight-fisted [ˌtaɪtˈfɪstɪd] ADJ fam

- Afficher les synonymes de tight-fisted :
- Envoyez-nous vos réactions

tight-fisted

tight-lipped [ˌtaɪtˈlɪpt] ADJ

- Afficher les synonymes de tight-lipped :
- Envoyez-nous vos réactions

tight-lipped

to be tight-lipped about sth

no abrir boca sobre algo

tight-fitting ADJ

- Afficher les synonymes de tight-fitting :
- Envoyez-nous vos réactions

tight-fitting

tiger [ˈtaɪgəʳ, Am -gɚ] SUBST

- Afficher les synonymes de tiger :
- Envoyez-nous vos réactions

Idiomes/Tournures:

to have a tiger by the tail

coger [o agarrar] al toro por los cuernos

paper tiger SUBST péj

- Afficher les synonymes de paper tiger :
- Envoyez-nous vos réactions

he's only a paper tiger

no es tan fiero el león como lo pintan

anglais d'Amérique

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文