gross weight dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de gross weight dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

II.gross [Am ɡroʊs, GB ɡrəʊs] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

III.gross <pl gross> [Am ɡroʊs, GB ɡrəʊs] SUBST

1. weight U or C (mass, heaviness):

weight
peso m
it's sold by weight
se vende al peso or por peso
just feel the weight of it
tómale el peso
the bag is 5kg in weight
la bolsa pesa 5kg
what weight are you?
¿cuánto pesas?
what's its weight in pounds?
¿cuánto pesa en libras?
it's quite a weight
es bastante pesado
what a weight!
¡qué pesado!
cloth of winter/summer weight
tela f de invierno/verano
to gain or put on weight
engordar
to gain or put on weight
subir de peso
to lose weight
adelgazar
to lose weight
perder peso
she put all her weight on the lever
empujó la palanca con todas sus fuerzas
don't put any weight on that table
no pongas nada de peso sobre esa mesa
to take the weight of sth
soportar or aguantar el peso de algo
the chair won't take your weight
la silla no te va a aguantar or no va a aguantar tu peso
sit down, take the weight off your feet
siéntate y descansa un poco
that has taken a weight off my mind
eso me ha sacado un peso de encima
to be worth one's weight in gold
valer su peso en oro
to pull one's weight everyone will have to pull their weight
cada uno tendrá que poner de su parte para sacar el trabajo adelante
John isn't pulling his weight
John no trabaja como debería
to throw one's weight around
mandonear fam
to throw one's weight around
prepotear RíoPl fam
to throw one's weight behind sth
apoyar algo con dedicación
Voir le tableau de conjugaison

gross weight dans le dictionnaire PONS

Traductions de gross weight dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats
Voir le tableau de conjugaison

II.gross2 [grəʊs, Am groʊs] VERBE trans FIN

Voir le tableau de conjugaison
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
By subtracting it from the gross weight (laden weight), the weight of the goods carried (the net weight) may be determined.
en.wikipedia.org
The aircraft has an empty weight of 700lb kg and a gross weight of 1400lb kg, giving a useful load of 700lb kg.
en.wikipedia.org
The total load capacity is 2,250 kg and a trailer of up to 2,500 kg gross weight can also be towed behind the second compartment.
en.wikipedia.org
Standard empty weight 420lbkg 0 with a 950lbkg 0 gross weight.
en.wikipedia.org
Initial gross weight was to be 6300lbkg -1, which was increased to 7000lbkg -1.
en.wikipedia.org
Its maximum gross weight was increased to 92000lb kg.
en.wikipedia.org
The aircraft has an empty weight of 72kglb 0 and a gross weight of 205kglb 0, giving a useful load of 133kglb 0.
en.wikipedia.org
Standard empty weight 254lbkg 0 with a 600lbkg 0 gross weight.
en.wikipedia.org
The aircraft has a maximum gross weight of 245kglb 0.
en.wikipedia.org
The two-axle, 42-driven lorry has a kerb weight of 3 000 kg and gross weight of 7 0008 000 kg, depending on version.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "gross weight" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires