Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

anglais
anglais
espagnol
espagnol

requirement [Am rəˈkwaɪ(ə)rmənt, GB rɪˈkwʌɪəm(ə)nt] SUBST

1. requirement usu pl (need):

requirement
necesidad f
choose a car that suits your requirements
elija un coche adecuado a sus necesidades
what are your requirements?
¿qué necesita usted?
to meet sb's requirements
satisfacer las necesidades de alguien

2. requirement (demand, condition):

requirement
requisito m
you must satisfy these requirements
debe llenar or satisfacer estos requisitos
a qualification in computer studies is a fundamental requirement
es requisito esencial or indispensable tener estudios de informática
legal contract/requirement/constraint/rights
legal
espagnol
espagnol
anglais
anglais
requisito
requirement
es requisito indispensable ser mexicano
Mexican nationality is an essential requirement
dominar el inglés es condición sine qua non para el puesto
a thorough knowledge of English is an essential requirement o a sine qua non for the job
exigencia
requirement
requerimiento
requirement
solemnidad (legal)
legal requirement
gallego
The language of Galicia, spoken by around 3 million people. It is an official requirement for many official and academic positions, and a compulsory school subject.
Galician, a Romance language close to Portuguese, was banned under Franco but with the return to democracy, it became an official language in Galicia beside Castilian. Nowadays there is Galician radio and television, and a considerable amount of publishing.
Galician has less social prestige than Catalan and Basque in their homelands. The middle classes have largely opted to use Castilian. See also lenguas cooficiales.
la altura mínima exigida es de 1, 60m
the minimum height requirement is 1.60m

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
espagnol
espagnol

requirement [rɪˈkwaɪəmənt, Am -ˈkwaɪɚ-] SUBST

requirement
requisito m

entrance requirement SUBST

entrance requirement
requisito m de entrada
stringent law, requirement
estricto, -a
fulfilment of condition, requirement
cumplimiento m
fulfil condition, requirement
cumplir
espagnol
espagnol
anglais
anglais
obligatoriedad de visado
visa requirement
obligatoriedad del voto
requirement to vote
exigencia
requirement
expediente
requirement
requisito formal
formal requirement
requisito (requerimiento)
requirement
dans le dictionnaire PONS
anglais
anglais
espagnol
espagnol

requirement [rɪ·ˈkwaɪr·mənt] SUBST

requirement
requisito m

entrance requirement SUBST

entrance requirement
requisito m de entrada
stringent law, requirement
estricto, -a
fulfilment of condition, requirement
cumplimiento m
fulfil condition, requirement
cumplir
espagnol
espagnol
anglais
anglais
exigencia
requirement
obligatoriedad del voto
requirement to vote
expediente
requirement
requisito formal
formal requirement
requisito (requerimiento)
requirement

Lexique GEA spécialisé dans le domaine de la réfrigération

potencia necesaria
power requirement