Schlo� dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de Schlo� dans le dictionnaire anglais»italien

Dutch School [ˌdʌtʃˈskuːl] SUBST ARTS

Dutch School

scuola f fiamminga

National School [ˌnæʃənlˈskuːl] SUBST (in Ireland)

National School

scuola f statale

School Certificate [ˌskuːlsəˈtɪfɪkət] SUBST

School Certificate also School Leaving Certificate GB HIST:

also School Leaving Certificate

= fino al 1951, esame sostenuto alla fine della scuola dell'obbligo

School Performance Tables [ˈskuːlpəˌfɔːmənsˌteɪblz] SUBST ENS

School Performance Tables

= schede per l'orientamento nella scelta della scuola superiore

schlong [GB ʃlɒŋ, Am ʃlɔŋ, ʃlɑŋ] SUBST Am fam

schlong

cazzo m

I.schlock [GB ʃlɒk, Am ʃlɑk] SUBST Am fam

schlock

cianfrusaglia f

schlock

roba f da quattro soldi

II.also schlocky ADJ

also schlocky Am fam:

also schlocky

da quattro soldi

Chloe [ˈkləʊɪ]

Chloe

Cloe

schwa [GB ʃwɑː, Am ʃwɑ] SUBST

schwa

schwa m

schmo <plur schmoes> [GB ʃməʊ, Am ʃmoʊ], schmoe <plur schmoes>, shmo <plur shmoes> SUBST Am fam

schmo

idiota mf

schmo

stupido m / stupida f

schlump, schloomp [GB ʃlʊmp, Am ʃlʊmp] SUBST Am fam (person)

schlump

imbecille mf

schlump

stupido m / stupida f

Schlo� dans le dictionnaire PONS

Traductions de Schlo� dans le dictionnaire anglais»italien

I.school¹ [sku:l] SUBST

1. school (institution):

school

scuola f

primary school

scuola elementare

secondary school

scuola superiore

public school

scuola pubblica

dancing school

scuola di ballo

driving school

scuolaguida f

to be in school

andare a scuola

to go to school

andare a scuola

to start school

comiciare la scuola

to leave school

finire la scuola

2. school (buildings):

school

scuola f

3. school (classes):

school

classi f pl

4. school (university division):

school

facoltà f

5. school (university):

school

università f

II.school¹ [sku:l] VERBE trans

school

formare

III.school¹ [sku:l] ADJ

school

scolastico, -a

school

Lo school system americano comincia con l' elementary school , che corrisponde alla scuola elementare italiana e al primo anno della scuola media. In alcune regioni, dopo il sixth grade , corrispondente alla prima media, gli alunni frequentano altri due anni di scuola, la junior high school (corrispondente agli ultimi due anni della scuola media inferiore). Gli alunni frequentano quindi la high school per tre anni. Nelle regioni nelle quali non esiste la junior high school , gli alunni, dopo otto anni di elementary school , passano direttamente alla high school , che inizia quindi dal ninth grade , l'equivalente del primo anno della scuola superiore italiana. La scuola termina dovunque con il twelfth grade , cioè, dopo dodici anni complessivi.

school² [sku:l] SUBST ZOOL

school

banco m

reform school SUBST

reform school

riformatorio m

school district SUBST

school district

distretto m scolastico

elementary school SUBST

elementary school

scuola f elementare

drama school SUBST

drama school

scuola f d'arte drammatica

boarding school SUBST

boarding school

collegio m

public school SUBST

public school

scuola f pubblica

school day SUBST (day)

school day

giorno m di scuola

grammar school SUBST

grammar school

scuola secondaria a indirizzo umanistico