West German dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de West German dans le dictionnaire anglais»italien

I.West German [ˌwestˈdʒɜːmən] ADJ

West German POL, HIST

tedesco-occidentale

II.West German [ˌwestˈdʒɜːmən] SUBST

West German POL, HIST

tedesco m dell'ovest / tedesca f dell'ovest

Traductions de West German dans le dictionnaire anglais»italien

East, West German HIST

tedesco dell'Est, dell'Ovest

Traductions de West German dans le dictionnaire italien»anglais

tedesco dell'Est, dell'Ovest HIST

East German, West German

Traductions de West German dans le dictionnaire anglais»italien

I.German [GB ˈdʒəːmən, Am ˈdʒərmən] ADJ

German town, custom, food, economy etc.

tedesco

German ambassador, embassy, emperor

tedesco, della Germania

East, West German HIST

tedesco dell'Est, dell'Ovest

II.German [GB ˈdʒəːmən, Am ˈdʒərmən] SUBST

1. German (person):

German

tedesco m / tedesca f

2. German (language):

German

tedesco m

Low, Middle, High German

basso, medio, alto tedesco

Low, Middle, High German before subst (of German) teacher, exam, course

di tedesco

Low, Middle, High German (into German) translation

in tedesco

I.west [GB wɛst, Am wɛst] SUBST

west

ovest m

west

occidente m

II.West

1. West GÉOG:

the West (Occident)

l'Occidente

the West (of country, continent)

l'Ovest

the West (in US)

il West, l'Ovest

2. West (in cards):

West

ovest m

III.west [GB wɛst, Am wɛst] ADJ attrib.

west side, bank, face

ovest

west coast, wall

occidentale

west wind

dell'ovest, di ponente

in, from west London

nella, dalla zona ovest di Londra

IV.west [GB wɛst, Am wɛst] ADV

west lie, live

a ovest (of di)

west move

verso ovest

to go west of sth

passare a ovest di qc

V.west [GB wɛst, Am wɛst]

to go west (die) euph

andare all'altro mondo

to go west (get lost)

perdersi

there's another glass gone west!

è partito un altro bicchiere!

West German dans le dictionnaire PONS

Traductions de West German dans le dictionnaire anglais»italien

I.German [ˈdʒɜ:r·mən] SUBST

1. German (person):

German

tedesco(-a) m (f)

2. German (language):

German

tedesco m

II.German [ˈdʒɜ:r·mən] ADJ

German

tedesco, -a

I.west [west] SUBST

1. west (cardinal point):

west

ovest m

in the west of Mexico

nel Messico occidentale

to lie 5 miles to the west of …

trovarsi 8 km a ovest di…

to go/drive to the west

dirigersi a ovest

2. west (part of the world):

the West

l'Occidente

3. west (part of the US):

the Far West

il Far West

the Wild West

il selvaggio west

II.west [west] ADJ

west

occidentale

west wind

vento m da ovest

west coast

costa f occidentale

West African

dell' Africa occidentale

West Berlin

Berlino ovest

West Indies

Antille f pl

III.west [west] ADV

west

a ovest

further west

più a ovest

Idiomes/Tournures:

to go west thing

perdersi

to go west person

finire all'altro mondo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

As a military advisor to the West German government in the mid-1950s, he helped re-establish the armed forces.

en.wikipedia.org

He became West German 800 metres champion in 1973 and 1500 metres champion in 1973, 1974 and 1976.

en.wikipedia.org

His symbols have also been adopted by some former West German cities as well.

en.wikipedia.org

He was declared legally dead by the West German government in 1960.

en.wikipedia.org

In the 400 metres she became West German champion in 1965.

en.wikipedia.org

She won the West German title in the 3000 m with a run of 9:02 minutes.

en.wikipedia.org

In his time with the West German national team, he earned 26 caps and scored 21 goals.

en.wikipedia.org

Its lack of essential natural resources and the separation from its traditional West German market were probably the most important.

en.wikipedia.org

When training was complete, the bases were turned over to West German control.

en.wikipedia.org

The negotiations ended with the conclusion that a democratic and federal West German state was to be established.

en.wikipedia.org