health education dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de health education dans le dictionnaire anglais»italien

health education [ˈhelθˌedʒʊˌkeɪʃn] SUBST

health education

igiene f

Traductions de health education dans le dictionnaire anglais»italien

cutbacks in defence, health, education

tagli nelle spese per

Ministry of Defence, of Education, of Health, of Transport

Ministero della Difesa, dell'Istruzione, della Salute, dei Trasporti

Traductions de health education dans le dictionnaire italien»anglais

igiene (educazione)

health education

Traductions de health education dans le dictionnaire anglais»italien

education [GB ɛdjʊˈkeɪʃ(ə)n, Am ˌɛdʒəˈkeɪʃ(ə)n] SUBST

1. education:

education (training)

educazione f

education (training)

istruzione f

education (in health, road safety)

informazione f

musical, political, moral education

educazione musicale, politica, morale

education is the key to success

l'istruzione è la chiave del successo

2. education (formal schooling):

education

studi mpl

education

istruzione f

private, state school education

istruzione privata, pubblica

to continue one's education

continuare gli studi

education should be available to all

l'istruzione dovrebbe essere accessibile a tutti

to have had a university or college education

avere ricevuto un'istruzione superiore

to get a good education

ricevere una buona istruzione

she has had little education

non è molto colta

3. education (national system):

education

istruzione f

education

insegnamento m

primary, secondary education

scuola primaria, secondaria

government spending on education is to be reduced

le spese per l'istruzione devono essere ridotte

4. education UNIV (field of study):

education

pedagogia f

education

scienze fpl della formazione

5. education before subst (relating to education):

education budget, spending

per l'istruzione

education crisis ENS, UNIV

dell'insegnamento

education method ENS, UNIV

di insegnamento

education Minister, Ministry ADMIN

dell'istruzione

education department UNIV

di scienze della formazione

education diploma UNIV

in scienze della formazione

education allowance

per lo studio

education standards

livelli di istruzione

the education system in Italy, Britain

il sistema educativo italiano, britannico

health [GB hɛlθ, Am hɛlθ] SUBST

1. health MÉD:

health

salute f

mental health

salute mentale

in good, bad health

in (condizioni di) buona, cattiva salute

to enjoy good health

godere di buona salute

to enjoy good health before subst problems, issues, needs

di salute

to enjoy good health reforms

dei servizi sanitari

2. health fig:

health (of economy)

stato m di salute

health (of environment)

(buone) condizioni fpl

3. health (in toasts):

to drink (to) sb's health

bere alla salute di qn

here's (to your) health!

alla (tua) salute!

good health!

alla salute!

4. health Am → health education

Voir aussi : health education

health education [ˈhelθˌedʒʊˌkeɪʃn] SUBST

health education

igiene f

health education dans le dictionnaire PONS

Traductions de health education dans le dictionnaire anglais»italien

education [ˌed·ʒʊ·ˈkeɪ·ʃən] SUBST

1. education ENS:

education

istruzione f

primary/secondary education

istruzione f primaria/secondaria

Education Secretary [or Secretary of Education]

Ministro m della Pubblica Istruzione

2. education (training):

education

formazione f

science/literary education

formazione scientifica/letteraria

3. education:

education (teaching)

insegnamento m

education (study of teaching)

pedagogia f

4. education (culture):

education

cultura f

health [helθ] SUBST

health

salute f

to be in good/bad health

godere/non godere di buona salute

to drink to sb's health

bere alla salute di qu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The deeply traditional social mores make it difficult to introduce comprehensive public health education initiatives.

en.wikipedia.org

It organizes health trusts, health service bodies of municipalities, private hospitals, health education institutions, patient organizations, health utility suppliers and interested people.

en.wikipedia.org

Depending on which niche a health blog specializes in, it serves as a health education platform, promoting health literacy to its users.

en.wikipedia.org

The hospital is an acute-care medical center with women's and children's care, surgery, cardiology, oncology, orthopedics, gerontology, psychiatry, emergency services, and community health education.

en.wikipedia.org

Clients are also able to receive help in terms of fatherhood classes, resume writing, preventative health education, and other services.

en.wikipedia.org

The project highlights the important role the media plays on health education using the term edutainment.

en.wikipedia.org

In the beginning, these women were to promote health education, prenatal care, immunization, and nutrition, however, through the following decades, their roles expanded exponentially4.

en.wikipedia.org

Activities include teaching, field work/research, child-care, health education and administrative work.

en.wikipedia.org

And also it does educates the community about preventive health education.

en.wikipedia.org

The training typically requires a university degree with a focus on core disciplines of biostatistics, epidemiology, health services administration, health policy, health education, behavioral science and environmental health.

en.wikipedia.org