licensed victualler dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de licensed victualler dans le dictionnaire anglais»italien

licensed victualler [ˌlaɪsnstˈvɪtlə(r)] SUBST GB

licensed victualler

= titolare di un locale con licenza per la vendita di alcolici

Traductions de licensed victualler dans le dictionnaire anglais»italien

I.license [GB ˈlʌɪs(ə)ns, Am ˈlaɪs(ə)ns] SUBST

license → licence

II.license [GB ˈlʌɪs(ə)ns, Am ˈlaɪs(ə)ns] VERBE trans

1. license (authorize):

license

autorizzare (to do a fare)

radio stations must be licensed by the appropriate authority

le emittenti radiofoniche devono avere l'autorizzazione dalle autorità competenti

2. license:

license (obtain a licence for) gun

denunciare

license (register) vehicle

fare immatricolare

3. license (use under licence):

license

usare con l'autorizzazione

the software is licensed from X

il software è concesso in licenza da X or è utilizzato su licenza di X

Voir aussi : licence

licence, license [GB ˈlʌɪs(ə)ns, Am ˈlaɪs(ə)ns] SUBST

1. licence (to make, sell sth):

licence

licenza f (to do di fare; for per)

the restaurant doesn't have a licence

il ristorante non ha la licenza per vendere alcolici

sold, manufactured, brewed under licence (from)

venduto, fabbricato, prodotto con l'autorizzazione (di)

2. licence:

licence (to drive)

patente f (di guida)

licence (to carry gun)

porto m d'armi

licence (to fish)

licenza f di pesca

licence (for TV)

abbonamento m

to lose one's (driving) licence

farsi ritirare la patente

to be married by special licence

sposarsi con dispensa

3. licence (freedom):

licence péj

licenza f

4. licence (permission):

licence fig

autorizzazione f

this law is a licence to harass the innocent

questa legge è un'autorizzazione a tormentare gli innocenti

it's a licence to print money

è una miniera d'oro

I.licensed [GB ˈlʌɪs(ə)nst, Am ˈlaɪs(ə)nst] VERBE ppas

licensed → license II

II.licensed [GB ˈlʌɪs(ə)nst, Am ˈlaɪs(ə)nst] ADJ

1. licensed restaurant, café, club:

licensed

con la licenza per vendere alcolici

the shop is licensed for the sale of tobacco

il negozio ha la licenza per vendere tabacchi

2. licensed:

licensed dealer, security firm

autorizzato

licensed taxi

con licenza

licensed pilot

con il brevetto

to be licensed to carry a gun

avere il porto d'armi

to be licensed to drive a heavy goods vehicle

avere l'autorizzazione per i trasporti pesanti

3. licensed:

licensed firearm

dichiarato

licensed TV

in regola con l'abbonamento

licensed vehicle

immatricolato

victualler, victualer [GB ˈvɪt(ə)lə, Am ˈvɪd(ə)lər] SUBST

victualler

fornitore m (di generi alimentari)

licensed victualler dans le dictionnaire PONS

Traductions de licensed victualler dans le dictionnaire anglais»italien

I.license [ˈlaɪ·sənts] SUBST

1. license (document):

license

licenza f

license

permesso m

driver's license

patente f di guida

gun license

porto m inv d'armi

2. license (freedom):

license

licenza f

artistic license

licenza artistica

II.license [ˈlaɪ·sənts] VERBE trans

license

autorizzare

licensed ADJ

licensed

autorizzato, -a