market research agency dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de market research agency dans le dictionnaire anglais»italien

market research agency [ˌmɑːkɪtrɪˈsɜːtʃˌeɪdʒənsɪ, -ˈrɪsɜːtʃ-] SUBST

market research agency

agenzia f per le ricerche di mercato

Traductions de market research agency dans le dictionnaire anglais»italien

market research

indagine di mercato

to research the market

fare un'indagine di mercato

market research

ricerca f di mercato

Traductions de market research agency dans le dictionnaire italien»anglais

agenzia per le ricerche di mercato

market research agency

indagine di mercato

market research

fare un'indagine di mercato

to research the market

ricerca di mercato

market research

analisi di mercato

market analysis, market(ing) research

ENEA

Italian agency for research and development involving nuclear and alternative energies

Traductions de market research agency dans le dictionnaire anglais»italien

I.research [GB rɪˈsəːtʃ, ˈriːsəːtʃ, Am ˈriˌsərtʃ, rəˈsərtʃ] SUBST

1. research (academic, medical etc.):

research

ricerca f (into, on su)

to do research

fare ricerca

money for cancer research

soldi per la ricerca sul cancro

she's doing some research on cancer

sta facendo delle ricerche sul cancro

animal research

sperimentazione sugli animali

a piece of research

una ricerca

a piece of research before subst assistant, department, grant, institute, programme, project, unit

di ricerca

a piece of research student

che fa ricerca

a piece of research funding

per la ricerca

research work

ricerca

research biologist, chemist, physicist

biologo, chimico, fisico ricercatore

research scientist

ricercatore scientifico

2. research COMM (for marketing):

research

analisi f

research

indagine f

research shows that …

l'analisi mostra che …

market research

indagine di mercato

3. research:

research PRESSE, RADIO, TV

servizio m (into su)

II.researches SUBST

researches npl (investigations):

researches

ricerche f

researches

indagini f (into, on su)

III.research [GB rɪˈsəːtʃ, ˈriːsəːtʃ, Am ˈriˌsərtʃ, rəˈsərtʃ] VERBE trans

1. research:

research topic

fare delle ricerche su

research book, article, play

fare delle ricerche per scrivere

research UNIV field

fare ricerca in

2. research:

research PRESSE, RADIO, TV issue, problem

documentarsi su

well researched

ben documentato

3. research COMM:

research consumer attitudes, customer needs

analizzare

to research the market

fare un'indagine di mercato

you will be required to research techniques for

sarete incaricato di mettere a punto delle tecniche di

IV.research [GB rɪˈsəːtʃ, ˈriːsəːtʃ, Am ˈriˌsərtʃ, rəˈsərtʃ] VERBE intr

to research into

fare delle ricerche su

agency [GB ˈeɪdʒ(ə)nsi, Am ˈeɪdʒənsi] SUBST

1. agency (office):

agency

agenzia f

to get sb through an agency

trovare qn tramite un'agenzia

“no agencies” (in advertisement)

“no agenzie”

2. agency (organization):

agency

ente m

agency

organismo m

3. agency GB COMM (representing firm):

agency

concessionario m

agency

rappresentante mf

to have the Lancia agency

essere concessionario Lancia

to have the sole agency for company, product

avere la rappresentanza esclusiva di

4. agency (influence):

agency

mediazione f

agency

intervento m

through an outside agency

con la mediazione di terzi

5. agency PHYS, GÉOL:

by the agency of erosion

per effetto dell'erosione

I.market [GB ˈmɑːkɪt, Am ˈmɑrkət] SUBST

1. market ÉCON (trading structure):

market

mercato m

the art, job, property market

il mercato dell'arte, del lavoro, immobiliare

the market in tea, sugar, the tea, sugar market

il mercato del tè, dello zucchero

at market (price)

a prezzo di mercato

cars at the upper or top end of the market

le auto più esclusive sul mercato

to be at the upper end of the market company:

essere di prim'ordine, in testa al mercato

to put sth on the market

lanciare qc sul mercato, mettere qc in commercio

to be in the market for sth

essere alla ricerca di qc (per comprarla)

to come onto the market goods, product:

arrivare sul mercato

to come onto the market before subst conditions, rates, trend

di mercato

2. market COMM (potential customers):

market

mercato m (for per)

domestic, foreign market

mercato interno, estero

the Japanese, French market

il mercato giapponese, francese

a good, poor, steady market for

un buon mercato, un mercato fiacco, stabile per

it sells well to the teenage market

si vende bene agli adolescenti

a gap in the market

un vuoto di mercato

3. market (place where goods are sold):

market

mercato m

flower, fish market

mercato dei fiori, del pesce

covered, open air market

mercato coperto, all'aperto

to go to market

andare al mercato

4. market ÉCON (stock market):

market

Borsa f

to play the market

giocare in borsa, speculare

II.market [GB ˈmɑːkɪt, Am ˈmɑrkət] VERBE trans

1. market (sell):

market product

distribuire, vendere

2. market (promote):

market

lanciare [qc] sul mercato

III.market [GB ˈmɑːkɪt, Am ˈmɑrkət] VERBE intr Am

to go marketing

andare a fare la spesa

IV.to market oneself VERBE pron

to market oneself

vendersi

market research agency dans le dictionnaire PONS

Traductions de market research agency dans le dictionnaire anglais»italien

market research

ricerca f [o analisi] di mercato f inv

Traductions de market research agency dans le dictionnaire italien»anglais

ricerca di marketing

market research

demoscopico (-a)

market research

indagine di mercato

market research

ricerca di mercato

market research

demoscopia

market research

Traductions de market research agency dans le dictionnaire anglais»italien

agency <-ies> [ˈeɪ·dʒən·si] SUBST

1. agency COMM:

agency

agenzia f

travel agency

agenzia di viaggi

2. agency ADMIN:

agency

organismo m

government agency

ente governativo

3. agency form:

through the agency of

per opera di

I.research [ˈri:·sɜ:rtʃ] SUBST

research

ricerca f

II.research [ˈri:·sɜ:rtʃ] VERBE intr

research

fare delle ricerche

III.research [ˈri:·sɜ:rtʃ] VERBE trans

research

fare delle ricerche su

I.market [ˈmɑ:r·kɪt] SUBST

market

mercato m

the coffee market

il mercato del caffè

the housing market

il mercato immobiliare

the job market

il mercato del lavoro

the stock market

la borsa valori f

to put sth on the market

mettere in vendita qc

on the market

sul mercato

II.market [ˈmɑ:r·kɪt] VERBE trans

market

commercializzare