num��ro dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de num��ro dans le dictionnaire anglais»italien

I.nut [GB nʌt, Am nət] SUBST

1. nut CULIN:

nut (walnut)

noce f

nut (hazelnut)

nocciola f

nut (almond)

mandorla f

nut (peanut)

arachide f

nut (peanut)

nocciolina f americana

2. nut TEC:

nut

dado m

3. nut (mad person):

nut fam

svitato m / svitata f

4. nut (enthusiast):

nut fam

fanatico m / fanatica f

a cycling, health food nut

un patito della bici, del cibo sano

5. nut (head):

nut fam

zucca f

use your nut!

usa la testa!

6. nut MUS:

nut (on bow)

bietta f

nut (on bow)

nasello m

nut (on string instrument)

capotasto m

7. nut (in climbing):

nut

nut m

II.nuts SUBST

nuts npl fam (testicles):

nuts

palle f

nuts

coglioni m

III.nut <forma in -ing nutting, passé, ppas nutted> [GB nʌt, Am nət] VERBE trans GB fam

nut person:

nut

dare una zuccata a, dare una capocciata a

IV.nut [GB nʌt, Am nət]

I can't draw, cook for nuts GB fam

disegno, cucino da schifo

he's a hard or tough nut to crack

è un osso duro

to be off one's nut

essere fuori di testa

to do one's nut

uscire dai gangheri or incavolarsi

the nuts and bolts

i dettagli pratici (of di)

NUS SUBST

NUS (in GB) → National Union of Students

NUS

sindacato degli studenti

NUJ SUBST

NUJ (in GB) → National Union of Journalists

NUJ

sindacato dei giornalisti

pre-nup [GB ˈpriːnʌp, Am ˈpriˌnəp] SUBST fam

pre-nup → prenuptial agreement

Voir aussi : prenuptial agreement

prenuptial agreement [GB priːnʌpʃləˈɡriːmənt, Am priˌnəp(t)ʃəl əˈɡrimənt] SUBST

prenuptial agreement

accordo m prematrimoniale

betel nut [GB, Am ˈbidl ˌnət] SUBST

betel nut

noce f di betel

null [GB nʌl, Am nəl] ADJ

1. null JUR:

null document, decision

nullo

null and void

nullo

to render null

annullare, invalidare

2. null MATH:

null

nullo

butterfly nut [Am ˈbədərˌflaɪ nət] SUBST TEC

butterfly nut

dado m ad alette

butterfly nut

galletto m

nuts-and-bolts [GB ˌnʌts(ə)n(d)ˈbəʊlts] ADJ attrib.

nuts-and-bolts

pratico

nub [GB nʌb, Am nəb] SUBST

1. nub (of problem):

nub

nocciolo m

the nub of the matter

il nocciolo della questione

2. nub (knob, lump):

nub

pezzo m

nub

pezzetto m

NUR SUBST

NUR (in GB) → National Union of Railwaymen

NUR

sindacato dei ferrovieri

num��ro dans le dictionnaire PONS

Traductions de num��ro dans le dictionnaire anglais»italien

nude beach SUBST

nude beach

spiaggia f nudista

Brazil nut SUBST

Brazil nut

noce m dele Brasile

nuke [nu:k, nju:k] VERBE trans fam

1. nuke MILIT:

nuke

bombardare con armi atomiche

2. nuke fam (cook):

nuke

cucinare al microonde

nun [nʌn] SUBST

nun

suora f

nub [nʌb] SUBST

1. nub (point):

nub

nòcciolo m

2. nub (piece):

nub

pezzetto m

nut [nʌt] SUBST

1. nut BOT:

nut

noce f

2. nut TEC:

nut

dado m

3. nut fam:

nut (madman)

svitato(-a) m (f)

nut (enthusiast)

fanatico(-a) m (f)

4. nut fam (person's head):

nut

testa f

to be off one's nut

essere fuori di testa

Idiomes/Tournures:

the nuts and bolts of sth

la pratica di qc

a hard nut to crack (situation)

una situazione difficile

a hard nut to crack (person)

un osso duro

null [nʌl] ADJ

null

nullo, -a

null and void

nullo

I.nuts [nʌts] SUBST

nuts pl vulg:

nuts

coglioni m pl

II.nuts [nʌts] ADJ

to be nuts

essere fuori di testa

to go nuts

diventare pazzo

to be nuts about sb

essere pazzo di qn

to be nuts about sth

andare matto per qc

I.numb [nʌm] ADJ

numb

intorpidito, -a

to go numb

intorpidirsi

II.numb [nʌm] VERBE trans

numb

paralizzare

numb (desensitize)

intorpidire

Brazil nut SUBST

Entrée d'utilisateur

Brazil nut f

la noce del Brasile (f, not m)