ski pole dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de ski pole dans le dictionnaire anglais»italien

ski pole [GB, Am ˈski ˌpoʊl] SUBST

ski pole → ski stick

Voir aussi : ski stick

ski stick [ˈskiːstɪk] SUBST

ski stick

racchetta f da sci

ski stick

bastoncino m

Traductions de ski pole dans le dictionnaire italien»anglais

racchetta (da sci)

ski pole

bastoncino

ski pole

racchetta da sci

ski stick or pole

Traductions de ski pole dans le dictionnaire anglais»italien

I.pole¹ [GB pəʊl, Am poʊl] SUBST

1. pole:

pole (stick)

palo m

pole (stick)

asta f

pole (for garden, scaffolding, tent)

palo m

pole (for flag, athletics)

asta f

pole (for boat)

albero m

pole (for skiing)

racchetta f

pole (for skiing)

bastoncino m

pole (piste marker)

paletto m

2. pole HIPPISME (starting position):

pole

= posizione di partenza nella parte più interna della pista

3. pole HIST (measure of land):

pole

pertica f

II.pole¹ [GB pəʊl, Am poʊl] VERBE trans

pole (provide with poles)

mettere pali a, sostenere con pali

pole (push with a pole) boat, barge

spingere [qc] con una pertica

III.pole¹ [GB pəʊl, Am poʊl]

to be up the pole fam (wrong)

sbagliarsi di grosso

to be up the pole (in difficulties)

essere nei casini

to be up the pole (mad)

essere svitato or fuori di testa

I wouldn't touch him with a ten-foot pole Am

preferisco stargli alla larga

I wouldn't touch it with a ten-foot pole Am

non voglio averci a che fare

pole² [GB pəʊl, Am poʊl] SUBST

pole GÉOG, PHYS

polo m

North, South Pole

Polo Nord, Sud

negative, positive pole

polo negativo, positivo

to go from pole to pole fig

passare da un estremo all'altro

to be at the opposite pole from fig

trovarsi agli antipodi rispetto a

to be poles apart theories, methods, opinions:

essere diametralmente opposti

to be poles apart people:

essere ai poli opposti

Pole [GB pəʊl, Am poʊl] SUBST

Pole

polacco m / polacca f

I.ski [GB skiː, Am ski] SUBST

1. ski SPORT:

ski (for snow)

sci m

ski (for water)

sci m (d'acqua)

cross-country skis

sci da fondo

downhill skis

sci da discesa

on skis

su sci, sugli sci

to put on one's skis

mettersi gli sci

2. ski AVIAT:

ski

pattino m

II.ski <passé/ppas ski'd or skied> [GB skiː, Am ski] VERBE intr

ski

sciare

he skied over to the instructor

sciò verso il maestro

to ski across, down a slope

attraversare, scendere lungo un pendio con gli sci

I ski a lot

scio molto

ski pole dans le dictionnaire PONS

Traductions de ski pole dans le dictionnaire anglais»italien

ski pole SUBST

ski pole

racchetta f da sci

Traductions de ski pole dans le dictionnaire anglais»italien

Pole¹ [poʊl] SUBST (person)

Pole

polacco(-a) m (f)

pole¹ [poʊl] SUBST

pole

palo m

electricity pole

palo electricity [o utility] [o power] pole della luce m

flag pole

asta f della bandiera

fishing pole

canna f da pesca

telegraph pole

palo m del telegrafo

Idiomes/Tournures:

to not touch sth with a 10-foot pole

tenersi alla larga di qc

pole² [poʊl] SUBST

1. pole GÉO, ELEC:

pole

polo m

the magnetic poles GÉO

i poli magnetici

the negative/positive pole

il polo negativo/positivo

2. pole fig:

opposite poles

poli opposti

to be poles apart

essere agli antipodi

political poles

poli m pl (politici)

Pole² [poʊl] SUBST GÉO

the North/South Pole

il Polo Nord/Sud

I.ski [ski:] SUBST

ski

sci m inv

on skis

sugli sci

II.ski [ski:] VERBE intr

ski

sciare

to ski down a slope

scendere da un pendio sciando

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

They carefully extracted the objects that turned out to be two skis measuring 204 cm by 15.5 cm and a shovel shaped ski pole measuring 156 cm.

en.wikipedia.org

That's when the third suspect, a youth tasked with "standing six" (keeping a lookout), hit him several times with a ski pole, court heard.

www.winnipegfreepress.com

This is followed by learning wedge turns and weight transfers, wedge turns, wide track parallel turns, how to use ski poles, and advanced parallel turns.

en.wikipedia.org

Skiers are taught to turn using their leg instead of their ski poles.

en.wikipedia.org

Skiers with cerebral palsy have the introduction of ski poles delayed as skiers may overgrip them.

en.wikipedia.org

While ski pole tips are generally not made of carbide, since they do not need to be especially hard even to break through layers of ice, rollerski tips usually are.

en.wikipedia.org

In teaching skiers with cerebral palsy, instructors are encouraged to delay the introduction ski poles as skiers may overgrip them.

en.wikipedia.org

Many of the mallets are homemade from the shaft of a ski pole with a piece of plumbing pipe affixed to the end.

ottawacitizen.com

Skiers then preferably hang on to their ski poles, supported by their arms.

en.wikipedia.org

These included a series of fibreglass ski poles, which were relatively new at the time, and a new ski binding design.

en.wikipedia.org