uistinu dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de uistinu dans le dictionnaire anglais»italien

I.listing [GB ˈlɪstɪŋ, Am ˈlɪstɪŋ] SUBST

1. listing ÉCON:

listing

quotazione f (in in)

Stock Exchange listing

ammissione alle quotazioni di borsa

2. listing INFOR:

listing

lista f

listing

listato m

II.listings SUBST

listings npl:

listings

rubrica f degli spettacoli

III.listing [GB ˈlɪstɪŋ, Am ˈlɪstɪŋ] SUBST

listing

cimosa f

listing

vivagno m

casuistic [GB kazjʊˈɪstɪk, kaʒjʊˈɪstɪk, Am ˌkæʒuˈɪstɪk], casuistical [ˌkæzjʊˈɪstɪkl] ADJ RÉLIG

casuistic

casistico

Sistine [GB ˈsɪstiːn, ˈsɪstʌɪn, Am ˈsɪstin] ADJ

the Sistine Chapel

la Cappella Sistina

pre-existing [GB priːɪɡˈzɪstɪŋ] ADJ

pre-existing

preesistente

a pre-existing medical condition

un disturbo preesistente

twisting [GB ˈtwɪstɪŋ, Am ˈtwɪstɪŋ] ADJ

twisting road, path, course:

twisting

tortuoso

twisting

sinuoso

pristine [GB ˈprɪstiːn, ˈprɪstʌɪn, Am ˈprɪsˌtin, prɪˈstin] ADJ

pristine snow, sheets, cloth:

pristine

immacolato

to be in pristine condition

essere come nuovo

“in pristine condition”

“come nuovo”

television listings [ˈtelɪvɪʒnˌlɪstɪŋz] SUBST npl

television listings

elenco m dei programmi TV

Christina [krɪsˈtiːnə], Christine [ˈkrɪstiːn]

Christina

Cristina

distinct [GB dɪˈstɪŋ(k)t, Am dəˈstɪŋ(k)t] ADJ

1. distinct image, object:

distinct (not blurred)

nitido

distinct (easily visible)

distinto

2. distinct (definite):

distinct preference, impression, improvement, advantage

netto

distinct resemblance, progress, memory, possibility

chiaro

3. distinct (separable):

distinct

distinto (from da)

4. distinct (different):

distinct

diverso (from da)

X, as distinct from Y

X, a differenza di Y

arm-twisting [GB, Am ˈɑrmˌtwɪstɪŋ] SUBST

arm-twisting

(il) far pressione su qn

uistinu dans le dictionnaire PONS

Traductions de uistinu dans le dictionnaire anglais»italien

distinct [dɪs·ˈtɪŋkt] ADJ

1. distinct (separate):

distinct

distinto, -a

2. distinct (marked):

distinct

definito, -a

3. distinct (noticeable):

distinct

netto, -a

pristine [ˈprɪs·ti:n] ADJ form

pristine

intatto, -a

existing [ɪg·ˈzɪs·tɪŋ] ADJ

existing

esistente

the existing laws

l'attuale legislazione

listing [ˈlɪs·tɪŋ] SUBST

1. listing (list):

listing

lista f

listing

elenco m

2. listing (entry in list):

listing

voce f

I.sting [stɪŋ] VERBE trans

1. sting (inject with poison):

sting

pungere

2. sting (cause pain):

sting eyes

far bruciare

sting criticism

pungere sul vivo

3. sting (goad):

sting

incitare

II.sting <stung, stung> [stɪŋ] VERBE intr

1. sting (injure with poison):

sting insect

pungere

2. sting (be painful):

sting cut, eyes

bruciare

sting criticism

pungere sul vivo

III.sting [stɪŋ] SUBST

1. sting (injury):

sting

puntura f

2. sting (pain):

sting

bruciore m

sting of remorse

rimorso m di coscienza

3. sting BOT:

sting

pelo m urticante

4. sting of animal:

sting

pungiglione m

5. sting sl:

police operation

operazione f di infiltrazione

to conduct a sting

organizzare un'operazione di infiltrazione

I.jesting SUBST

jesting

scherzo m

II.jesting ADJ

jesting

scherzoso, -a

I.stink [stɪŋk] SUBST

1. stink (smell):

stink

puzzo m

2. stink fig:

stink

scandalo m

to create a stink

creare uno scandalo

II.stink <stank [or stunk], stunk> [stɪŋk] VERBE intr

1. stink (smell):

stink

puzzare

to stink of money fam

essere pieno di soldi

2. stink fam (be very bad):

stink

fare schifo

3. stink fam (be suspicious):

stink business, situation

puzzare

I.testing SUBST

testing

sperimentazione f

II.testing ADJ

testing

difficile

testing times

tempi m pl duri

destine [ˈdes·tɪn] VERBE trans

1. destine (be certain):

destine

destinare

to be destined to fail/succeed

essere destinato a fallire/avere successo

2. destine (intend):

to be destined for sth

essere destinato a qc

3. destine (have as destination):

the plane is destined for Paris

l'aereo è diretto a Parigi

posting [ˈpoʊs·tɪŋ] SUBST

posting

destinazione f