anglais » polonais

speech [spi:tʃ] SUBST

1. speech sans pl (speaking):

speech
mowa f
in everyday speech
w języku codziennym
to be slow in speech
wolno się wysławiać

2. speech (public talk):

speech
(prze)mowa f
speech
przemówienie nt
to make [or give] a speech
wygłaszać [perf wygłosić] przemówienie

election speech SUBST

election speech → election address

Voir aussi : election address

election address SUBST

free speech SUBST sans pl

free speech
wolność f słowa

maiden speech SUBST

Queen's Speech SUBST

Queen's Speech
mowa f tronowa

reported speech SUBST sans pl LING

speech day SUBST GB ENS

speech defect SUBST

speech defect
wada f wymowy

speech impediment SUBST

speech impediment → speech defect

Voir aussi : speech defect

speech defect SUBST

speech defect
wada f wymowy

speech recognition SUBST sans pl INFOR, LING

speech therapist SUBST MÉD

speech therapist
logopeda m

speech therapy SUBST MÉD

Expressions couramment utilisées avec speech

speech impediment
wada f wymowy
speech therapist
logopeda m
indirect speech
mowa f zależna
free speech
wolność f słowa
white heat speech [or talk]
gorące wystąpienie nt
in everyday speech
w języku codziennym
part of speech
część mowy
keynote speech [or address]
przemówienie nt wprowadzające
to be slow in speech
wolno się wysławiać
to make [or give] a speech
wygłaszać [perf wygłosić] przemówienie
he was bereft of speech
zaniemówił
her speech was sprinkled with jokes fig
jej przemówienie było pełne dowcipów
his last speech wasn't up to par
jego ostatnie przemówienie nie było tak dobre jak zwykle
his speech was boring but she stuck it out
jego wystąpienie było nudne, ale wytrwała do końca
to preface one's speech with sth [or by doing sth]
rozpocząć swoje przemówienie od [zrobienia] czegoś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
A demand specifies something about the sentence or word, such as number of clauses, part of speech, number of letters, etc.
en.wikipedia.org
Training could also be completed to improve the accuracy of speech recognition.
en.wikipedia.org
If the speech would be judged on its quality of deliverance and content it would be considered a success.
en.wikipedia.org
A particular instance of communication is called a speech act.
en.wikipedia.org
It also has a social worker, a psychologist and a speech therapist.
en.wikipedia.org
The potential speech act discourages rather than encourages certain lines of thought and this, the researchers argue, constitutes a version of linguistic relativity.
www.bristol.ac.uk
The whole country was waiting for some relief from demonetisation: what was heard was an election speech.
www.ndtv.com
The film has no dialog apart from the incidental speech of background characters.
en.wikipedia.org
Her rather grand speech pattern takes getting used to, but she seems comfortable and adds a fitting glint of glamour.
en.wikipedia.org
Their speech was recorded and transcribed during this task.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "speech" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires