Traductions de „communicare“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

I . communicate [kəˈmju:nɪkeɪt] VERBE intr

1. communicate (exchange information):

communicate

porozumiewać [perf porozumieć] się

2. communicate (contact):

communicate

kontaktować [perf s-] się

3. communicate (understand):

to communicate with each other

rozumieć [perf z-] się wzajemnie

I'm afraid we don't communicate

obawiam się, że się nie rozumiemy

4. communicate form (be connected):

communicate

być połączonym

II . communicate [kəˈmju:nɪkeɪt] VERBE trans

1. communicate (make known):

communicate

wyrażać [perf wyrazić]

to communicate sth to sb

przekazywać [perf przekazać] coś komuś

2. communicate (make ill):

to communicate sth to sb

zarażać [perf zarazić] kogoś czymś

communicable [kəˈmju:nɪkəbl̩] ADJ

1. communicable MÉD:

communicable

zakaźny

2. communicable (understandable):

communicable

zrozumiały

communicative [kəˈmju:nɪkətɪv, Am -nəkeɪt̬ɪv] ADJ

1. communicative (open):

communicative

otwarty

2. communicative (of ability to communicate):

communicative skills

umiejętności fpl komunikacji

communicative skills

komunikatywność f

communication [kəˌmju:nɪˈkeɪʃən] SUBST

1. communication sans pl (communicating):

communication

komunikacja f

communication of information

przekazywanie nt

to be in communication with sb

być z kimś w kontakcie

2. communication:

communications plur TEL

komunikacja f

communications plur TEL

łączność f

3. communication form (message):

communication

wiadomość f

4. communication JUR:

privileged communication

rozmowa f chroniona prawem do poufności

incommunicado [ˌɪnkəˌmju:nɪˈkɑ:dəʊ, Am -doʊ] ADV form

to be held incommunicado

być odizolowanym