Traductions de „hitched“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . hitch [hɪtʃ] SUBST

1. hitch (obstacle):

hitch

przeszkoda f

technical hitch

problem m natury technicznej

2. hitch (pull):

to give sth a quick hitch

podciągnąć coś

Idiomes/Tournures:

to go off without a hitch

przebiegać [perf przebiec] bez zakłóceń

II . hitch [hɪtʃ] VERBE trans

1. hitch fam (get):

to hitch a lift [or ride] with sb

zabrać się z kimś

2. hitch (fasten):

hitch

przyczepiać [perf przyczepić]

hitch horse

zaprzęgać [perf zaprzęgnąć]

Idiomes/Tournures:

to get hitched fam

hajtnąć się (pobrać się)

III . hitch [hɪtʃ] VERBE intr fam

hitch

jeździć [perf pojechać] autostopem

hitch up VERBE trans

1. hitch up trousers, socks:

hitch up

podciągać [perf podciągnąć]

2. hitch up:

hitch up trailer

przyczepiać [perf przyczepić]

hitch up horse

zaprzęgać [perf zaprząc]

hitch-hiking SUBST

hitch-hiking

autostop m

Expressions couramment utilisées avec hitched

to get hitched fam

hajtnąć się (pobrać się)