Traductions de „obszernych“ dans le dictionnaire anglais » polonais

obscene [əbˈsi:n] ADJ

obscene

obsceniczny

obscene

nieprzyzwoity

observe [əbˈzɜ:v, Am -ˈzɜ:rv] VERBE trans

1. observe (watch):

observe

obserwować

2. observe form (notice or remark):

observe

zauważyć

to observe that...

zauważyć, że...

to observe sb do(ing) sth

widzieć, jak ktoś coś (z)robił

3. observe form (obey):

observe

przestrzegać

4. observe form (celebrate):

observe

obchodzić

obscenity [əbˈsenɪti, Am -t̬i] SUBST

1. obscenity sans pl (behaviour):

obscenity

nieprzyzwoitość f

obscenity

sprośność f

Idiomes/Tournures:

obscenities plur (words, acts)

plugastwa ntpl

observant [əbˈzɜ:vənt, Am -ˈzɜ:r-] ADJ

1. observant (watchful):

observant

spostrzegawczy

2. observant (respecting):

to be observant of sth

przestrzegać czegoś

observer [əbˈzɜ:vəʳ, Am -ˈzɜ:rvɚ] SUBST

observer

obserwator(ka) m (f)

obstinacy [ˈɒbstɪnəsi, Am ˈɑ:bstə-] SUBST sans pl

obstinacy

upór m

obstruct [əbˈstrʌkt] VERBE trans

1. obstruct (block):

obstruct

blokować [perf za-]

obstruct

tarasować [perf za-]

obstruct view

zasłaniać [perf zasłonić]

2. obstruct (prevent):

obstruct

utrudniać [perf utrudnić]

obstruct progress

hamować [perf za-]

to obstruct sb

przeszkadzać [perf przeszkodzić] komuś

observance [əbˈzɜ:vəns, Am -ˈzɜ:r-] SUBST form

1. observance sans pl of law, rules:

observance

przestrzeganie nt

observance of customs

stosowanie się nt do zwyczajów

2. observance of feast, public holiday:

observance

obchodzenie nt

3. observance RÉLIG:

religious observances

praktyki fpl religijne

I . obstetrics [əbˈstetrɪks, Am ɑ:b-] MÉD SUBST + sing vb

obstetrics

położnictwo nt

II . obstetrics [əbˈstetrɪks, Am ɑ:b-] MÉD ADJ

obstetrics

położniczy