Traductions de „reconstrucție“ dans le dictionnaire anglais » polonais

reconstruction [ˌri:kənˈstrʌkʃən] SUBST

1. reconstruction sans pl of country, building:

reconstruction

odbudowa f

2. reconstruction sans pl of records:

reconstruction

odtworzenie nt

3. reconstruction of events:

reconstruction

rekonstrukcja f

reconstruct [ˌri:kənˈstrʌkt] VERBE trans

1. reconstruct:

reconstruct building, country

odbudowywać [perf odbudować]

reconstruct records

odtwarzać [perf odtworzyć]

reconstruct events

rekonstruować [perf z-]

2. reconstruct system:

reconstruct

przebudowywać [perf przebudować]

deconstruction [ˌdi:kənˈstrʌkʃən] SUBST LIT, PHILOS

deconstruction

dekonstrukcja f

deconstruct [ˌdi:kənˈstrʌkt] VERBE trans LIT, PHILOS

deconstruct

dekonstruować [perf z-]

constructive [kənˈstrʌktɪv] ADJ

1. constructive criticism, action:

constructive

konstruktywny

2. constructive JUR:

constructive notice [or knowledge]

domniemana znajomość f

constructive trust

domniemane powiernictwo nt

3. constructive ÉCON:

constructive total loss

całkowita strata f konstruktywna

reconstitute [ˌri:ˈkɒnstɪtju:t, Am -ˈkɑ:nstətu:t, -tju:t] VERBE trans

1. reconstitute organization:

reconstitute

ponownie powoływać [perf powołać] do życia

2. reconstitute (add):

to reconstitute milk

dodawać [perf dodać] wody do mleka w proszku

I . construct [ˈkɒnstrʌkt, Am ˈkɑ:n-] SUBST

construct

wytwór m

media construct

kreacja f mediów

II . construct [kənˈstrʌkt] VERBE trans

construct

budować [perf z-]

construct model, sentence

konstruować [perf s-]

construct theory

formułować [perf s-]

construction [kənˈstrʌkʃən] SUBST

1. construction sans pl ÉCON (constructing):

construction

budowa f

under construction

w budowie

construction site

plac m budowy

construction costs plur

koszty mpl budowy

2. construction (structure):

construction

konstrukcja f

3. construction form (interpretation):

construction

interpretacja f

to put a construction on sth

interpretować [perf z-] coś

constructor [kənˈstrʌktəʳ, Am -ɚ] SUBST

constructor

konstruktor(ka) m (f)

construe [kənˈstru:] VERBE trans form

construe

interpretować [perf z-]