Traductions de „streaming“ dans le dictionnaire anglais » polonais

streaming SUBST

Entrée d'utilisateur

streaming

przemywanie (rudy) w płuczce strumieniowej nt

I . stream [stri:m] SUBST

1. stream:

stream (small river)

strumyk m

stream (small river)

strumień m

stream (in mountains)

potok m

2. stream (current):

stream

prąd m

stream

nurt m

against the stream

pod prąd

3. stream (flow):

stream

strumień m

stream of blood

struga f

stream of people

rzeka f

stream of phone calls

lawina f

stream of insults

potok m

stream of investment

strumień inwestycji

4. stream GB ENS:

stream

grupa f

II . stream [stri:m] VERBE intr

1. stream (flow):

stream

płynąć [perf po-]

stream blood

cieknąć [perf po-]

people were streaming out of the cinema

z kina wylewał się potok ludzi

2. stream (run tears):

stream

łzawić

my nose is streaming

cieknie mi z nosa

III . stream [stri:m] VERBE trans GB

stream

dzielić uczniów na grupy wg wieku i poziomu

air-stream SUBST

Entrée d'utilisateur

air-stream COMP

prąd powietrza m

jet stream SUBST

Entrée d'utilisateur

jet stream GÉO

prąd strumieniowy

Gulf Stream SUBST

Entrée d'utilisateur

Gulf Stream

Prąd Zatokowy m

Expressions couramment utilisées avec streaming

my nose is streaming

cieknie mi z nosa

people were streaming out of the cinema

z kina wylewał się potok ludzi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It provides live video streaming and video recording of the lectures that take place in its main lecture room.

en.wikipedia.org

Flurries was the first song released from the album for streaming.

en.wikipedia.org

The movie sparked public discussion and parliamentary debate about the negative effects of streaming.

en.wikipedia.org

The two radio stations begin live audio streaming on their websites to reach a world-wide audience.

en.wikipedia.org

A typical application in an airport departure lounge would be to have monitors showing recorded streaming video interspersed with up-to-date flight information.

en.wikipedia.org

The name stands for open source phasor data concentrator and was originally designed for the concentration and management of real-time streaming synchrophasors.

en.wikipedia.org

The audio streaming was clear and didn't lose connection, and the major phone controls were easy to decipher.

www.caradvice.com.au

With only a few billion end points (mostly people watching streaming video), we are already at saturation point for some types of traffic.

ww2.cfo.com

Having a bunch of multi-millionaire celebrities whine about the pitiful royalty payments of existing streaming companies was going to appeal to the heartstrings of nobody.

www.independent.ie

Net is notable as being the first low cost real-time streaming web-based financial portfolio tracker available on the internet for individual investors and active traders.

en.wikipedia.org