Traductions de „swelling“ dans le dictionnaire anglais » polonais

swelling [ˈswelɪŋ] SUBST

swelling

opuchlizna f

swelling

obrzęk m

I . swell <-ed, swollen [or -ed]> [swel] VERBE intr

1. swell (get bigger):

to swell [up]

puchnąć [perf s-]

2. swell (get louder):

swell

stawać się coraz głośniejszym

3. swell (increase):

swell

wzrastać [perf wzrosnąć]

swell river

wzbierać [perf wezbrać]

4. swell (curve):

swell

nadymać [perf nadąć] się

to swell with pride fig

pękać z dumy

5. swell (get stronger):

swell

wzmagać [perf wzmóc] się

II . swell <-ed, swollen [or -ed]> [swel] VERBE trans

1. swell (increase):

swell

powiększać [perf powiększyć]

the rain has swelled the rivers

opady podniosły poziom wody w rzekach

to swell the ranks of the unemployed

zasilać [perf zasilić] szeregi bezrobotnych

2. swell (curve):

swell

nadymać [perf nadąć]

III . swell [swel] SUBST sans pl

1. swell (wave movement):

swell

falowanie nt morza

2. swell of sound:

swell

wzmaganie się nt

3. swell (fullness):

swell

wypukłość f

IV . swell [swel] ADJ AM fam

swell

kapitalny

swell

fantastyczny

swell SUBST

Entrée d'utilisateur

rolling swell oceanografia

długa fala martwa f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It initially bores in the petiole, causing a gall-like swelling.

en.wikipedia.org

A decoction of the bark has been used to treat swelling, inflammation and rheumatism, as an emetic, and to treat pharyngitis and sore throat.

en.wikipedia.org

Common symptoms are shortness of breath, fatigue, non-productive cough, angina pectoris, fainting or syncope, peripheral edema (swelling around the ankles and feet), and rarely hemoptysis (coughing up blood).

en.wikipedia.org

The infection leads to swelling inside the throat, which interferes with normal breathing and produces the classical symptoms of a barking cough, stridor, and hoarseness.

en.wikipedia.org

Sometimes mumps can cause inflammation of the brain, testicular swelling or hearing loss.

en.wikipedia.org

Signs and symptoms include fever, weight loss, fatigue, anemia, and substantial swelling of the liver and spleen.

en.wikipedia.org

Symptoms of a more serious cone snail sting include intense, localized pain, swelling, numbness and tingling and vomiting.

en.wikipedia.org

Tears can lead to pain and/or swelling of the knee joint.

en.wikipedia.org

That'll take down the swelling and you can come on and get to work.

en.wikipedia.org

It is also used to relieve short-term post-operative pain, inflammation, and swelling after spaying, neutering, and other procedures.

en.wikipedia.org