Traductions de „valca“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

I . valet [ˈvæleɪ, Am væˈleɪ] SUBST (servant)

valet

służący m

II . valet [ˈvæleɪ, Am væˈleɪ] VERBE trans

valet

czyścić [perf wy-]

valid [ˈvælɪd] ADJ

1. valid (reasonable):

valid

uzasadniony

valid conclusion

słuszny

valid argument

przekonujący

2. valid (acceptable):

valid

ważny

valour, valor AM [ˈvæləʳ, Am -ɚ] SUBST sans pl littér

valour

męstwo nt

I . value [ˈvælju:] SUBST

1. value t. MATH (worth):

value

wartość f

of value

dużej wartości

of no value

bez wartości

it's good value for money

to jest warte swej ceny

2. value sans pl (usefulness):

to be of little/great value

być mało/bardzo przydatnym

3. value:

values plur (moral principles)

wartości fpl

4. value PHYS, CHIM:

value

wielkość f

II . value [ˈvælju:] VERBE trans

1. value (esteem):

value

cenić

2. value (estimate):

value

wyceniać [perf wycenić]

valve [vælv] SUBST

1. valve TEC:

valve

zawór m

2. valve (in tyre, instrument):

valve

wentyl m

3. valve ANAT:

valve

zastawka f

4. valve ELEC:

valve

lampa f elektronowa

vale [veɪl] SUBST littér

vale

dolina f

the vale of tears/misery

padół m płaczu/nieszczęść