Traductions de „Dekret“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

I . regret <-tt-> [rɪˈgret] VERBE trans

regret

arrepender-se de

regret

lamentar

we regret any inconvenience to passengers

lamentamos qualquer transtorno aos passageiros

II . regret [rɪˈgret] SUBST

regret

pesar m

regret

arrependimento m

beret [bəˈreɪ, GB ˈbereɪ] SUBST

beret

boina f

ferret [ˈferɪt] SUBST

ferret

doninha f

I . secret [ˈsiːkrɪt] SUBST

secret

segredo m

II . secret [ˈsiːkrɪt] ADJ

secret

secreto(-a)

to keep sth secret (from sb)

manter a. c. escondida (de alguém)

deet [diːt] SUBST sans pl

deet

DEET m (repelente de mosquito)

I . decree [dɪˈkriː] SUBST

decree

decreto m

II . decree [dɪˈkriː] VERBE trans

decree

decretar

degree [dɪˈgriː] SUBST

1. degree:

degree MATH, MÉTÉO

grau m

5 degrees below zero

5 graus abaixo de zero

2. degree (amount):

degree

extensão f

by degrees

gradualmente

3. degree UNIV:

degree

diploma m

to do a degree in chemistry

fazer a faculdade de química

to have a degree in sth

diplomar-se em a. c.

deplete [dɪˈpliːt] VERBE trans

deplete

reduzir

to be depleted of sth

sofrer redução de a. c.

to be depleted of sth

esgotar

coal reserves were rapidly depleted

as reservas de carvão esgotaram-se rapidamente

I . detract [dɪˈtrækt] VERBE intr (devalue)

to detract from sth

desmerecer a. c.

II . detract [dɪˈtrækt] VERBE trans (take away)

detract public attention

desviar

depress [dɪˈpres] VERBE trans

1. depress (sadden):

depress

deprimir

it depresses me that ...

fico deprimido se ...

2. depress (reduce activity of):

depress

diminuir

desired ADJ

desired

desejado(-a)

claret [ˈklerət, GB ˈklær-] SUBST (wine)

claret

clarete m

claret

vinho m tinto leve

turret [ˈtɜːrɪt, GB ˈtʌr-] SUBST

turret (tower)

torreão m

turret (of tank, ship)

torre f (de tiro)

deter <-rr-> [dɪˈtɜːr, GB -ˈtɜːʳ] VERBE trans

deter

impedir

to deter sb from doing sth

impedir alguém de fazer a. c.

delete [dɪˈliːt] VERBE trans INFOR

delete a. file

deletar

delete references

apagar

detect [dɪˈtekt] VERBE trans

detect

detectar

detest [dɪˈtest] VERBE trans

detest

detestar

I . desire [dɪˈzaɪər, GB -əʳ] VERBE trans

desire

desejar

II . desire [dɪˈzaɪər, GB -əʳ] SUBST

desire

desejo m

desire for sb/sth

desejo de alguém/a. c.

fret <-tt-> [fret] VERBE intr

fret

aborrecer-se

to fret over sth

aborrecer-se com a. c.

to fret and fume

exaltar-se

reset [ˌriːˈset] VERBE trans irrég INFOR

reset

reinicializar