Traductions de „Turnier“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

turnip [ˈtɜːrnɪp, GB ˈtɜːn-] SUBST

turnip

nabo m

turning SUBST (in road)

turning

curva f (de estrada)

terrier [ˈteriər, GB -əʳ] SUBST

terrier

terrier m

turn on VERBE trans

1. turn on:

turn on electricity

ligar

turn on gas

abrir

turn on light

acender

2. turn on (excite):

turn on

excitar

turn to VERBE trans

to turn to sb (for sth)

recorrer a alguém (para a. c.)

I . turn up VERBE intr (arrive)

turn up opportunity

aparecer

turn up person

chegar

II . turn up VERBE trans

1. turn up volume:

turn up

aumentar

2. turn up (find):

turn up

descobrir

turn up

encontrar

turn-up SUBST GB

turn-up

acontecimento m inesperado

to be a turn-up for the book(s)

ser um acontecimento para entrar para a história

turn in VERBE trans (hand over)

turn in

entregar

turnout SUBST

turnout

presença f

turnout

comparecimento m

turnout POL

comparecimento m às urnas

turves [tɜːrvz, GB tɜːvz] SUBST

turves pl of:

Voir aussi : turf

turf <-s [or -ves]> [tɜːrf, GB tɜːf] SUBST

1. turf sans pl BOT:

turf

gramado m

a (piece of) turf

um torrão m

2. turf (territory):

turf

território m

turkey [ˈtɜːrki, GB ˈtɜːki] SUBST

1. turkey ZOOL:

turkey

peru m

to talk turkey Am fam

falar abertamente

2. turkey Am, Aus fam (stupid person):

turkey

palerma mf

turret [ˈtɜːrɪt, GB ˈtʌr-] SUBST

turret (tower)

torreão m

turret (of tank, ship)

torre f (de tiro)

turtle <-(s)> [ˈtɜːrt̬l, GB ˈtɜːtl] SUBST

turtle

tartaruga f

turbine [ˈtɜːrbɪn, GB ˈtɜːbaɪn] SUBST

turbine

turbina f

courier [ˈkʊrɪər, GB -əʳ] SUBST

1. courier (mail deliverer):

courier

mensageiro(-a) m (f)

courier

portador(a) m (f) (de mensagens, encomendas)

2. courier (tour guide):

courier

guia mf turístico

barrier [ˈberɪər, GB ˈbærɪəʳ] SUBST

barrier

barreira f

carrier [ˈkærɪər, GB -əʳ] SUBST

1. carrier (person):

carrier

carregador(a) m (f)

carrier

portador(a) m (f)

2. carrier (vehicle):

carrier

veículo m de transporte

aircraft carrier

porta-aviões m

3. carrier MÉD:

carrier

portador(a) m (f)