Traductions de „Umriß“ dans le dictionnaire anglais » portugais

amiss [əˈmɪs] ADV

there's something amiss

há algo errado

to take sth amiss

levar a. c. a mal

miss¹ [mɪs] SUBST (form of adress)

miss

senhorita f

Miss Brazil

Miss Brasil

bliss [blɪs] SUBST sans pl

bliss

êxtase m

marital bliss

felicidade f conjugal

Swiss [swɪs] ADJ

Swiss

suíço(-a)

remiss [rɪˈmɪs] ADJ

remiss

descuidado(-a)

remiss

negligente

umpire [ˈʌmpaɪər, GB -əʳ] SUBST (sports)

umpire

árbitro(-a) m (f)

umpire

juiz(juíza) m (f)

I . hiss [hɪs] VERBE intr, trans

hiss

assobiar

to hiss at sb

assobiar a alguém

II . hiss [hɪs] SUBST

hiss

assobio m

I . kiss <-es> [kɪs] SUBST

kiss

beijo m

kiss of life

respiração f boca-a-boca

II . kiss [kɪs] VERBE trans

kiss

beijar

to kiss sb goodnight/goodbye

dar um beijo de boa noite/despedida em alguém

I . piss [pɪs] vulg SUBST sans pl

to take a piss

fazer xixi

to take the piss (out of sb) esp GB

gozar alguém

II . piss [pɪs] vulg VERBE intr

piss

mijar jarg

to piss in one's pants

mijar na calça jarg

it's pissing with rain GB, Aus

está caindo um pé d'água

III . piss [pɪs] vulg VERBE trans

to piss oneself laughing

rir descontroladamente

crisis <crises> [ˈkraɪsɪs] SUBST

crisis

crise f

to go through a crisis

passar por uma crise

amass [əˈmæs] VERBE trans

amass

acumular

brass [bræs, GB brɑːs] SUBST sans pl

brass

latão m

crass [kræs] ADJ

crass

crasso(-a)

crass

grosseiro(-a)