Traductions de „abunde“ dans le dictionnaire anglais » portugais

abuse¹ [əˈbjuːs] SUBST

1. abuse sans pl (insults):

abuse

insulto m

abuse

ofensa f

verbal abuse

ofensa verbal

2. abuse sans pl (mistreatment):

abuse

maus-tratos m pl

abuse

abuso m

sexual/physical abuse

abuso físico/sexual

3. abuse (improper use):

alcohol/drug abuse

abuso de drogas/álcool

abuse of power

abuso de poder

abundance [əˈbʌndəns] SUBST sans pl

abundance

abundância f

an abundance of sth

uma abundância de a. c.

abound [əˈbaʊnd] VERBE intr

abound

abundar

to abound in [or with] sth

ser rico em a. c.

abode [əˈboʊd, GB əˈbəʊd] SUBST

of no fixed abode

sem residência fixa

this is my humble abode

este é meu humilde domicílio

abide <-d [or abode], -d [or abode]> [əˈbaɪd] VERBE trans

abide

suportar

bundle [ˈbʌndl] SUBST

bundle of clothes

trouxa f

bundle of money

maço m

bundle of sticks

pacote m

to be a bundle of laughs

ser muito engraçado

to be a bundle of nerves

estar uma pilha de nervos

abundant [əˈbʌndənt] ADJ

abundant

abundante

abusive [əˈbjuːsɪv] ADJ

abusive

ofensivo(-a)

abusive

insultante

abandon [əˈbændən] VERBE trans

abandon

abandonar

to abandon ship

abandonar o navio

to abandon oneself to sth

entregar-se a a. c.

founder¹ [ˈfaʊndər, GB -əʳ] SUBST

founder

fundador(a) m (f)

I . plunder [ˈplʌndər, GB -əʳ] SUBST sans pl

plunder

saque m

II . plunder [ˈplʌndər, GB -əʳ] VERBE trans

plunder

saquear

I . blunder [ˈblʌndər, GB -dəʳ] SUBST

blunder

erro m crasso

blunder

gafe f

II . blunder [ˈblʌndər, GB -dəʳ] VERBE intr

blunder

cometer um erro crasso

to blunder into sth

topar com a. c.

thunder [ˈθʌndər, GB -əʳ] SUBST sans pl

1. thunder MÉTÉO:

thunder

trovão m

a clap of thunder

uma trovoada f

2. thunder (sound):

thunder

estrondo m

Idiomes/Tournures:

to steal sb's thunder

tirar a primazia de alguém

wounded ADJ

wounded

ferido(-a)