anglais » portugais

Traductions de „accost“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

account: Substantif
accord: I. Substantif II. Verbe transitif
accent: Substantif
accept: Verbe intransitif ou transitif
access: I. Substantif II. Verbe transitif
accuse: Verbe transitif
almost: Adverbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : account , almost , accuse , access , accept , accent et accord

account [əˈkaʊnt] SUBST

relato m

by all accounts

pelo o que dizem

to take sth into account

levar a. c. em consideração

I . accord [əˈkɔːrd, GB -ˈkɔːd] SUBST

1. accord (document):

accord

tratado m

2. accord (agreement):

in accord with sth

de acordo com a. c.

(free will) of [or on] one's own accord

por sua livre vontade

II . accord [əˈkɔːrd, GB -ˈkɔːd] VERBE trans form

accord

conceder

accent [ˈæksent, GB -sənt] SUBST

accent

pronúncia f

accent

sotaque m

a foreign accent

um sotaque estrangeiro

accept [əkˈsept] VERBE trans, intr

accept

aceitar

I . access [ˈækses] SUBST sans pl

access

entrada f

access a. INFOR

acesso m

to gain access to sth

ter acesso a a. c.

II . access [ˈækses] VERBE trans

access information, an account, a web site:

access

acessar

accuse [əˈkjuːz] VERBE trans

accuse

acusar

to accuse sb of sth [or of doing sth]

acusar alguém de (fazer) a. c.

almost [ˈɔːlmoʊst, GB -məʊst] ADV

almost

quase

we're almost there

estamos quase chegando

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He accosted a nearby enemy flag-bearer demanding the surrender of the group. en.wikipedia.org

He is accosted during one morning rush by a young businessman in dire distress. en.wikipedia.org

She accosts a local priest, and convinces him to wed them for ten shillings and a tin can. en.wikipedia.org

We next join the cobbler in surveillance of a black man, whom they accost outside his home. en.wikipedia.org

She was accosted by four non-indigenous men at 2 a.m. while walking back to her house. en.wikipedia.org

He became increasingly unable to move anywhere in public without being accosted by adoring viewers. en.wikipedia.org

He accosts her in the park and torments her with obscene phone calls. en.wikipedia.org

But he briefly loses sight of her, and the woman he accosts is not her. en.wikipedia.org

They're accosted by the inmates (chorus) who in turn shout profanities at her and ask her to say prayers for them. en.wikipedia.org

He was accosted by the regulars who thought he was a fake. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

I	accord
you	accord
he/she/it	accords
we	accord
you	accord
they	accord

Traductions de „accost“ dans le dictionnaire anglais » portugais

account [əˈkaʊnt] SUBST

1. account (with bank):

2. account:

3. account (description):

I . accord [əˈkɔːrd, GB -ˈkɔːd] SUBST

1. accord (document):

2. accord (agreement):

II . accord [əˈkɔːrd, GB -ˈkɔːd] VERBE trans form

accent [ˈæksent, GB -sənt] SUBST

accept [əkˈsept] VERBE trans, intr

I . access [ˈækses] SUBST sans pl

II . access [ˈækses] VERBE trans

access information, an account, a web site:

accuse [əˈkjuːz] VERBE trans

almost [ˈɔːlmoʊst, GB -məʊst] ADV

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

Parcourir le dictionnaire

Consulter "accost" dans d'autres langues

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche