Traductions de „besudeln“ dans le dictionnaire anglais » portugais

beside [bɪˈsaɪd] PRÉP

1. beside (next to):

beside

ao lado de

beside

junto de

right beside sb

bem ao lado de alguém

2. beside (compared to):

beside

em comparação com

3. beside (in addition to):

beside

além de

4. beside (overwhelmed):

to be beside oneself (with anger/joy)

ficar fora de si (de raiva/alegria)

5. beside (irrelevant):

to be beside the point

não vir ao caso

I . besides [bɪˈsaɪdz] PRÉP

1. besides (in addition to):

besides

além de

2. besides (except for):

besides

a não ser

II . besides [bɪˈsaɪdz] ADV

besides

além disso

besiege [bɪˈsiːdʒ] VERBE trans

besiege

cercar

besiege with questions

assediar

best man SUBST

best man

padrinho m de casamento

bestseller [ˈbestselər, GB -əʳ] SUBST

bestseller

best-seller m

delude [dɪˈluːd] VERBE trans

delude

iludir

sudden [ˈsʌdən] ADJ (immediate)

sudden

repentino(-a)

sudden death

súbito(-a)

sudden departure

inesperado(-a)

all of a sudden fam

de repente

I . result [rɪˈzʌlt] SUBST

result

resultado m

II . result [rɪˈzʌlt] VERBE intr

to result from

resultar de

to result in

resultar em

I . resume [rɪˈzuːm, GB -ˈzjuːm] VERBE trans

resume job

reassumir

resume work, journey

recomeçar

resume work, journey

prosseguir

II . resume [rɪˈzuːm, GB -ˈzjuːm] VERBE intr form

resume

reassumir

resume

retomar

elude [ɪˈluːd] VERBE trans

elude

iludir

the logic of that eludes me

eu não compreendo a lógica disto

the logic of that eludes me

a lógica disso me escapa

exude [ɪgˈzuːd, GB -ˈzjuːd] VERBE trans form

exude

transpirar

exude fig

transbordar

to exude confidence

irradiar confiança