Traductions de „capacitado“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

capacity <-ies> [kəˈpæsət̬i, GB -əti] SUBST

1. capacity sans pl (of space, stadium):

capacity

capacidade f

seating capacity

lotação f

2. capacity sans pl (max. level):

at (full) capacity

com potência total

3. capacity (ability to do):

to have the capacity for sth [or to do sth]

ter aptidão para a. c.

4. capacity (role):

in one's capacity as ...

na qualidade de ...

I . capital [ˈkæpət̬l, GB -ɪtl] SUBST

1. capital (city):

capital

capital f

2. capital typ:

capital

maiúscula f

3. capital FIN:

capital

capital m

to make capital (out) of sth fig

tirar proveito de a. c.

II . capital [ˈkæpət̬l, GB -ɪtl] ADJ

1. capital (principal):

capital

fundamental

2. capital JUR:

capital crime, offense

capital

capability <-ies> [ˌkeɪpəˈbɪlət̬i, GB -əti] SUBST

1. capability (power to do sth):

capability

capacidade f

to have nuclear capabilities

ter potencial nuclear

2. capability (skill):

capability

habilidade f

to be beyond sb's capabilities

estar além da capacidade de alguém

incapacity [ˌɪnkəˈpæsət̬i, GB -ti] SUBST sans pl

incapacity

incapacidade f

I . captain [ˈkæptɪn] SUBST

captain

capitão(capitã) m (f)

II . captain [ˈkæptɪn] VERBE trans

captain ship, team:

captain

capitanear

captivate [ˈkæptəveɪt, GB -tɪ-] VERBE trans

captivate

cativar

rapacity SUBST

Entrée d'utilisateur

rapacity (greed)

rapacidade f