Traductions de „fiss“ dans le dictionnaire anglais » portugais

fist [fɪst] SUBST

fist

punho m

I . fish <-(es)> [fɪʃ] SUBST

1. fish:

fish ZOOL, CULIN

peixe m

Idiomes/Tournures:

fish and chips

peixe frito com batatas fritas

to feel like a fish out of water

sentir-se um peixe fora d'água

II . fish [fɪʃ] VERBE intr

fish

pescar

to fish for compliments

tentar arrancar elogios

III . fish [fɪʃ] VERBE trans

fish

pescar

I . fuss [fʌs] SUBST

fuss

alvoroço m

fuss

estardalhaço m

to make a fuss

fazer uma onda

II . fuss [fʌs] VERBE intr

1. fuss:

fuss

alvoroçar-se

to fuss over sb

dar muita atenção a alguém

2. fuss (complain):

to fuss about sth

fazer escândalo por a. c.

miss¹ [mɪs] SUBST (form of adress)

miss

senhorita f

Miss Brazil

Miss Brasil

I . hiss [hɪs] VERBE intr, trans

hiss

assobiar

to hiss at sb

assobiar a alguém

II . hiss [hɪs] SUBST

hiss

assobio m

I . piss [pɪs] vulg SUBST sans pl

to take a piss

fazer xixi

to take the piss (out of sb) esp GB

gozar alguém

II . piss [pɪs] vulg VERBE intr

piss

mijar jarg

to piss in one's pants

mijar na calça jarg

it's pissing with rain GB, Aus

está caindo um pé d'água

III . piss [pɪs] vulg VERBE trans

to piss oneself laughing

rir descontroladamente

I . kiss <-es> [kɪs] SUBST

kiss

beijo m

kiss of life

respiração f boca-a-boca

II . kiss [kɪs] VERBE trans

kiss

beijar

to kiss sb goodnight/goodbye

dar um beijo de boa noite/despedida em alguém