Traductions de „generously“ dans le dictionnaire anglais » portugais

generous [ˈdʒenərəs] ADJ

generous

generoso(-a)

generous

bom(-a)

to be generous to sb

ser generoso com alguém

a generous helping of beans

uma porção generosa de feijão

he's generous with his money

ele é generoso [or pródigo] em dar dinheiro

generosity [ˌdʒenəˈrɑːsət̬i, GB -ˈrɒsəti] SUBST sans pl

generosity

generosidade f

generally ADV

1. generally (usually):

generally

geralmente

generally speaking

de modo geral

2. generally (mostly):

generally

de regra

enormously ADV

to enjoy sth enormously

desfrutar imensamente de a. c.

ungenerous [ʌnˈdʒenərəs] ADJ

ungenerous

mesquinho(-a)

seriously ADV

1. seriously (in earnest):

seriously

seriamente

seriously

a sério

no, seriously ...

não, falando sério ...

2. seriously ill, damaged:

seriously

gravemente

3. seriously fam (very):

seriously

muito

generality <-ies> [ˌdʒenəˈrælət̬i, GB -ti] SUBST

generality

generalidade f

famously ADV

to get on famously esp GB

dar-se maravilhosamente bem com (alguém)

obviously ADV

obviously

obviamente

obviously, ...

é óbvio,...

generate [ˈdʒenəreɪt] VERBE trans

generate

gerar

generator [ˈdʒenəreɪt̬ər, GB -təʳ] SUBST

generator

gerador m

cautiously ADV

cautiously

cautelosamente

previously ADV

previously

antes

to have met sb previously

ter conhecido alguém antes

generalize [ˈdʒenərəlaɪz] VERBE intr, trans

generalize

generalizar

to generalize about sth

generalizar a respeito de a. c.

generation [ˌdʒenəˈreɪʃn] SUBST

1. generation:

generation

geração f

the younger/older generation

a geração mais nova/mais velha

2. generation (of electricity):

generation

geração f

continuously ADV

continuously

ininterruptamente

general assembly <-ies> SUBST

general assembly

assembleia f geral