Traductions de „aud“ dans le dictionnaire anglais » russe

baud [bɔ:d, Am bɑ:d] SUBST INFOR

baud

бод m (едини́ца ско́рости переда́чи информа́ции)

I . dud [dʌd] SUBST

1. dud (person):

dud

никчёмный челове́к m

dud

неуда́чник m

2. dud (bomb):

dud

неразорва́вшаяся бо́мба f

3. dud (failure):

dud

неуда́ча f

dud

прова́л m

II . dud [dʌd] ADJ

1. dud (useless, worthless):

dud

бесполе́зный

dud

него́дный

2. dud (forged):

dud

подде́льный

dud cheque

необеспе́ченный чек m

I . bud [bʌd] BOT SUBST

bud

по́чка f

bud

буто́н m

in bud

в пери́од почкова́ния

in bud

с буто́нами

II . bud <-dd-> [bʌd] BOT VERBE intr

bud

дава́ть по́чки

cud [kʌd] SUBST no plur

to chew the cud a. fig fam

пережёвывать ста́рое, размышля́ть

mud [mʌd] SUBST no plur

1. mud (wet earth):

mud

грязь f

mud

сля́коть f

mud

ти́на f

to wallow in mud

бара́хтаться в грязи́

2. mud (insult):

to hurl mud at sb

полива́ть кого́-ли́бо гря́зью

Idiomes/Tournures:

to drag sb's name through the mud

втопта́ть чьё-ли́бо и́мя в грязь

to drag sb's name through the mud

опоро́чить

add [æd] VERBE trans

1. add (put with):

add

прибавля́ть

add

присоединя́ть

2. add (say in addition):

add

добавля́ть

3. add mat:

add

скла́дывать

I . aid [eɪd] SUBST

1. aid no plur (assistance, support):

aid

по́мощь f

to be in aid of sb/sth

в по́мощь кому́-ли́бо

to come/go to the aid of sb

приходи́ть на по́мощь кому́-ли́бо

with the aid of sb/sth

с по́мощью кого́-ли́бо/чего́-ли́бо

2. aid no plur POL, econ:

aid

подде́ржка f

emergency aid

неотло́жная [или ско́рая] по́мощь f

financial aid

фина́нсовая по́мощь f

3. aid (device):

aid

аппара́т m

hearing aid

слухово́й аппара́т m

slimming aid

аппара́т m для похуде́ния

Idiomes/Tournures:

what's all this in aid of? GB fam

к чему́ всё э́то?

II . aid [eɪd] VERBE trans

aid

помога́ть

aid

спосо́бствовать

and [ən, ənd, stressed ænd] CONJ

1. and (also):

and

и

black and white

чёрно-бе́лый

food and drink

еда́ [или пи́ща] и питьё

2. and mat:

and

и

2 and 3 is 5

2 и 3 равно́ 5

four hundred and twelve

четы́реста двена́дцать

3. and (then):

to go and open the window

пойти́ откры́ть окно́

4. and (increase):

more and more

всё бо́льше и бо́льше

better and better

лу́чше и лу́чше

Idiomes/Tournures:

wait and see

поживём — уви́дим

and so on [or forth]

и так да́лее

and so on [or forth]

и тому́ подо́бное

audio [ˌɔ:dɪəʊ, Am ˌɑ:dɪoʊ] ADJ inv

audio

звуково́й

audio

слухово́й

audio tape

магнитофо́нная ле́нта f

I . audit¹ [ˈɔ:dɪt, Am ˈɑ:-] SUBST

audit

прове́рка f

audit

реви́зия f

II . audit¹ [ˈɔ:dɪt, Am ˈɑ:-] VERBE trans

audit

проводи́ть реви́зию

aura [ˈɔ:rə] SUBST

aura

а́ура f

aura

атмосфе́ра f

aunt [ɑ:nt, Am ænt] SUBST

aunt

тётя f

I . auto [ˈɔ:təʊ, Am ˈɑ:t̬oʊ] SUBST Am

auto

автомоби́ль m

II . auto [ˈɔ:təʊ, Am ˈɑ:t̬oʊ] ADJ Am

auto

автомоби́льный

I . feud [fju:d] SUBST

feud

вражда́ f

a feud over sth

вражда́ f из-за за чего́-ли́бо

a family feud

семе́йная вражда́ f

II . feud [fju:d] VERBE intr

feud

враждова́ть

loud [laʊd] ADJ

1. loud (voice):

loud

гро́мкий

loud shout

си́льный

to laugh out loud

гро́мко смея́ться

2. loud colour:

loud

я́ркий

loud

крича́щий

3. loud péj (aggressively noisy):

loud

шу́мный

loud

крикли́вый

4. loud (vigorous):

loud complaint

насто́йчивый

scud <-dd-> [skʌd] VERBE trans

scud

мча́ться

scud

нести́сь

spud [spʌd] SUBST GB fam

spud

карто́шка f

stud¹ [stʌd] SUBST

1. stud (horse):

to keep for stud

разводи́ть для припло́да

2. stud (establishment):

stud

ко́нный заво́д m для поро́дистых лошаде́й

I . thud <-dd-> [θʌd] VERBE intr

thud

па́дать с глухи́м зву́ком

thud

шлёпаться

to thud on the table with one's fist

уда́рить кулако́м по столу́

II . thud [θʌd] SUBST

thud

глухо́й звук m [или стук m ]

I . acid [ˈæsɪd] SUBST

1. acid CHIM:

acid

кислота́ f

2. acid MUS:

acid house

э́йсид-ха́ус (альтернати́вный стиль танцева́льной му́зыки)

3. acid no plur fam (LSD):

acid

ЛСД (нарко́тик)

II . acid [ˈæsɪd] ADJ

1. acid CHIM:

acid

ки́слый

acid

кисло́тный

acid rain

кисло́тный дождь m

2. acid (sarcastic):

acid

язви́тельный

acid

е́дкий

3. acid fig (conclusive):

acid test

серьёзное испыта́ние

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Aud maintains that he was duped into carrying opium, and that he believed he was importing leather goods.

en.wikipedia.org

In the demesne there is one carucate, with two villeins, and 6 borderers, with two carucates aud a half.

en.wikipedia.org