Traductions de „musene“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

museum [mju:ˈzɪəm] SUBST

museum

музе́й m

museum piece

музе́йный экспона́т m

muscle [ˈmʌsl] SUBST

1. muscle ANAT:

muscle

му́скул m

2. muscle fig:

muscle

си́ла f

I . muse [mju:z] VERBE intr

to muse (on sth)

размышля́ть

II . muse [mju:z] SUBST

muse

му́за f

mustang [ˈmʌstæŋ] SUBST

mustang

муста́нг m

mustn't [ˈmʌsnt]

mustn't must + not must

Voir aussi : must

I . must [mʌst] VERBE aux

1. must (obligation):

must

быть до́лжным

must you leave so soon?

неуже́ли вам уже́ пора́?

you mustn't do that

ты не до́лжен э́того де́лать

2. must (probability):

must

должно́ быть

must

наверняка́

I must have lost it

я, должно́ быть, потеря́л э́то

you must be hungry

вы, должно́ быть, голодны́

you must be joking!

вы, должно́ быть, шу́тите!

II . must [mʌst] SUBST

must

необходи́мость f

this book is a must

э́ту кни́гу обяза́тельно ну́жно прочита́ть

obscene [əbˈsi:n] ADJ

1. obscene (indecent):

obscene

непристо́йный

obscene

обсце́нный

2. obscene (shocking):

obscene

посты́дный

obscene

неприли́чный

mundane [mʌnˈdeɪn] ADJ

mundane

обы́денный

mundane

мирско́й

mussel [ˈmʌsl] SUBST

mussel

раку́шка f

mussel

ми́дия f

music [ˈmju:zɪk] SUBST

1. music (art):

music

му́зыка f

it was music to her ears

ей прия́тно бы́ло э́то слы́шать

2. music (notes):

music

но́ты f мн

to read music

чита́ть но́ты

musty <-ier, -iest> [ˈmʌstɪ] ADJ

musty room

за́тхлый

musty book

запле́сневелый

mushy <-ier, -iest> [ˈmʌʃɪ] ADJ

1. mushy (soft):

mushy food

мя́гкий

2. mushy film, book:

mushy

сентимента́льный

mushy

слаща́вый

musket [ˈmʌskɪt] SUBST

musket

мушке́т m

I . muster [ˈmʌstəɐ, Am -tɚ] VERBE trans

1. muster (gather):

muster

собира́ть

muster

проявля́ть

to muster the courage to do sth

набра́ться му́жества что-ли́бо сде́лать

2. muster MILIT:

muster

забира́ть в а́рмию

II . muster [ˈmʌstəɐ, Am -tɚ] VERBE intr

muster

собира́ться

III . muster [ˈmʌstəɐ, Am -tɚ] SUBST

to pass muster

вы́держать испыта́ние

to pass muster

оказа́ться го́дным

muslin [ˈmʌzlɪn] SUBST

muslin

мусли́н m

serene [sɪˈri:n, Am səˈ-] ADJ

1. serene (calm):

serene

ти́хий

serene sea

споко́йный

2. serene (peaceful):

serene

ми́рный

3. serene (cheerful):

serene

безмяте́жный

scene [si:n] SUBST

1. scene (unit of drama, setting):

scene THÉÂTRE

сце́на f

scene CINÉ

эпизо́д m

2. scene (locality):

scene

обстано́вка f

the scene of the crime

ме́сто nt преступле́ния

3. scene (view):

scene

пейза́ж m

scene

карти́на f

4. scene (milieu):

scene

среда́ f

scene

сфе́ра f

drugs scene

мир m наркома́нов

lying on the beach isn't my scene fam

лежа́ть на пля́же не по мое́й ча́сти

to depart from the political scene

сойти́ с полити́ческой сце́ны

to appear on the scene

появи́ться на сце́не

5. scene (embarrassing incident):

scene

сканда́л m

to make a scene

устро́ить сце́ну

Idiomes/Tournures:

to set the scene

опи́сывать обстано́вку

behind the scenes

за кули́сами

amuse [əˈmju:z] VERBE trans

1. amuse (entertain):

amuse

развлека́ть

2. amuse (cause laughter):

amuse

смеши́ть

to amuse oneself

развлека́ться

mush [mʌʃ] SUBST no plur

1. mush fam (food):

mush

ка́ша f из кукуру́зной крупы́

2. mush (film, book):

mush

вздор m

mush

чепуха́ f

musk [mʌsk] SUBST no plur

musk

му́скус m

muss [mʌs] VERBE trans Am

muss

приводи́ть в беспоря́док

muss

пу́тать