Traductions de „qetësi“ dans le dictionnaire anglais » russe

detest [dɪˈtest] VERBE trans

detest

ненави́деть

detest

испы́тывать отвраще́ние к

I . attest [əˈtest] VERBE trans

1. attest (demonstrate):

attest

свиде́тельствовать

2. attest (confirm the authenticity):

attest

удостоверя́ть

attest

подтвержда́ть

II . attest [əˈtest] VERBE intr

attest

дава́ть свиде́тельские показа́ния

I . latest [ˈleɪtɪst] ADJ

latest superl of late (most recent)

the latest …

са́мый после́дний …

the latest …

са́мый по́здний …

his latest movie

его́ после́дний фильм

II . latest [ˈleɪtɪst] SUBST

the latest

са́мое после́днее

have you heard the latest about them?

ты слы́шал но́вость о них?

the latest in art/physics

но́вости иску́сства/фи́зики

III . latest [ˈleɪtɪst] ADV

at the (very) latest

са́мое по́зднее; не по́зже, чем

Voir aussi : late

I . late [leɪt] ADJ

1. late (after appointed time):

late

по́здний

you're late!

ты опа́здываешь!

2. late (advanced in time):

late

по́здний

late

запозда́лый

late developer [or latebloomer] Am, Aus

ребёнок m с заме́дленным разви́тием

late night TV show

ночно́е телевизио́нное шо́у nt

in the late nineteenth-century

в конце́ девятна́дцатого ве́ка

late summer

коне́ц ле́та

3. late (deceased):

late

поко́йный

4. late (recent):

late

неда́вний

late

после́дний

late news

после́дние но́вости

II . late [leɪt] ADV

1. late (after usual time):

late

по́здно

too little, too late

сли́шком ма́ло, сли́шком по́здно

to work late

рабо́тать допоздна́

2. late (at advanced time):

late in the day

сли́шком по́здно

late at night

по́здно ве́чером

he got his driver's licence late in life

он получи́л води́тельские права́ в пожило́м во́зрасте

3. late (recently):

as late as the 1980s

уже́ в восьмидеся́тые го́ды 20-ого ве́ка

of late

в после́днее вре́мя

of late

с неда́вних пор

Idiomes/Tournures:

it's rather late in the day to do sth

уже́ по́здно для чего́-ли́бо

deter <-rr-> [dɪˈtɜ:ɐ, Am -ˈtɜ:r] VERBE trans

deter

уде́рживать

deter

отгова́ривать

meter¹ [ˈmi:təɐ, Am -t̬ɚ] SUBST

meter

счётчик m

meter

измери́тель m

taximeter

таксо́метр m

parking meter

счётчик m опла́чиваемого вре́мени стоя́нки автомоби́лей

peter [ˈpi:təʳ, Am -t̬ɚ] VERBE intr

to peter away

уменьша́ться

to peter away trail, track, path

исчеза́ть

to peter away conversation, interest

иссяка́ть

to peter away conversation, interest

улету́чиваться

Peter [ˈpi:təʳ, Am -t̬ɚ]

to rob Peter to pay Paul prov

облагоде́тельствовать одного́ за счёт друго́го