Traductions de „žarnico“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

por·ti·co <-es [or -s]> [ˈpɔ:tɪkəʊ] SUBST

portico

portik m

portico

stebrišče n

cor·nice [ˈkɔ:nɪs] SUBST ARCHIT

cornice

venec m

cornice

[venčni] zidec m

darn·ing [ˈdɑ:nɪŋ] SUBST no plur

darning

krpanje n

I . gar·nish [ˈgɑ:nɪʃ] VERBE trans

garnish food:

garnish

krasiti [perf okrasiti]

garnish

dekorirati

garnish

garnirati

II . gar·nish <-es> [ˈgɑ:nɪʃ] SUBST

garnish

okras m

garnish

dekoracija f

I . tar·nish [ˈtɑ:nɪʃ] VERBE intr

1. tarnish metal:

tarnish (dull)

temneti [perf potemneti]

tarnish (discolour)

bledeti [perf obledeti]

2. tarnish:

tarnish fig péj (lose shine)

izgubljati [perf izgubiti sijaj]

tarnish (lose purity) honour, reputation

sramotiti se [perf osramotiti se]

II . tar·nish [ˈtɑ:nɪʃ] VERBE trans

1. tarnish metals:

tarnish (dull)

temniti [perf potemniti]

tarnish (discolour)

blediti [perf oblediti]

2. tarnish (diminish shine):

fig péj to tarnish sth success

zmanjšati

to tarnish sth reputation

oblatiti

III . tar·nish [ˈtɑ:nɪʃ] SUBST

1. tarnish (dull condition):

tarnish

potemnelost f

2. tarnish (coating):

tarnish

obloga f

3. tarnish:

tarnish fig péj (loss of shine)

medlost f

tarnish (loss of purity)

madež m

warn·ing [ˈwɔ:nɪŋ] SUBST

1. warning no plur (notice):

warning

obvestilo n

2. warning (threat):

warning

grožnja f

3. warning (lesson):

let it be a warning to you!

naj te to kaj nauči!

4. warning (of dangers, risks):

warning about/on

opozorilo n o

a word of warning

nasvet

to issue a warning [about sth]

opozoriti [na kaj]

5. warning (a caution):

warning

opomin m

I . var·nish <-es> [ˈvɑ:nɪʃ] SUBST

varnish

lak m

II . var·nish [ˈvɑ:nɪʃ] VERBE trans

varnish

lakirati [perf polakirati]

varnish

prelakirati