anglais » slovène

park·ing [ˈpɑ:kɪŋ] SUBST no plur

1. parking (action):

parking
parkiranje n

2. parking (space):

parking
parkirno mesto n

ˈpark·ing area SUBST

parking area
parkirišče n

ˈpark·ing at·tend·ant SUBST

parking attendant
čuvaj(ka) m (f) parkirišča

ˈpark·ing bay SUBST

parking bay
parkirišče n

ˈpark·ing brake SUBST Am

parking brake
ročna zavora f

ˈpark·ing disc SUBST (inside car)

parking disc
parkirna ura f

ˈpark·ing fine SUBST

ˈpark·ing gar·age SUBST

ˈpark·ing lot SUBST esp Am

parking lot
parkirišče n

ˈpark·ing me·ter SUBST

parking meter
parkirna ura f

ˈpark·ing of·fence SUBST

ˈpark·ing of·fend·er SUBST

ˈpark·ing per·mit SUBST

ˈpark·ing place SUBST, ˈpark·ing space SUBST

parking place
parkirno mesto n

ˈpark·ing tick·et SUBST

off-street ˈpark·ing SUBST no plur

I . park [pɑ:k] SUBST

1. park (for recreation):

park
park m

2. park GB (surrounding house):

park
posest f
park
zemljišče n

3. park esp GB SPORT fam:

the park
igrišče n

4. park esp GB AUTO:

park
parkirišče n
car park
parkirišče

II . park [pɑ:k] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. park AUTO:

park
parkirati

2. park fig fam (position):

park
odlagati [perf odložiti]
park
puščati [perf pustiti]
to park oneself
namestiti se

III . park [pɑ:k] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

aˈmuse·ment park SUBST

ˈbusi·ness park SUBST

Expressions couramment utilisées avec parking

‘no parking’
‚prepovedano parkiranje‘
parking lot
parkirišče
[parking] meter
parkirna ura
parking space
prosto parkirno mesto
parking ticket
kazen za napačno parkiranje
no-parking zone
območje, prepovedano za parkiranje
to reverse into a parking space
vzvratno parkirati
parking in town is such a hassle
s parkiranjem v mestu je sama sitnost
it's murder trying to find a parking space around here
tukaj je pravi pekel najti parkirni prostor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Parking is provided on site to a ratio of one parking bay per 25 square metres of usable office space.
en.wikipedia.org
The video begins with a man parking his sports car in front of a house and proceeding to enter it.
en.wikipedia.org
They had an insert with finer mesh and step-down outer section, which held the rectangular parking lights just a little higher than before.
en.wikipedia.org
Valet parking and a full service concierge have been added to complete the full service offering of this boutique office condominium.
en.wikipedia.org
Six years ago she was diagnosed with secondary progressive multiple sclerosis and was given the rights to a disabled parking permit as a result.
www.stuff.co.nz
Parking lights were separate and set atop the fenders for greater visibility.
en.wikipedia.org
A special drain traps silt and skims oil from the work yard and parking area before it can reach the water.
en.wikipedia.org
It has 567396 sqft of rentable space and a 1,673-stall parking garage.
en.wikipedia.org
He drove into and circled the parking lot, and then he accelerated to crash through a 5-foot-high barrier of concertina wire separating the parking lot from the building.
en.wikipedia.org
Motorists who have more than five summonses will have their cars clamped even if they have parked legally in a parking bay.
www.freemalaysiatoday.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "parking" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires