Traductions de „دلاة“ dans le dictionnaire arabe » allemand

دله <II دله [dallaha]>

دله

um den Verstand bringen

دلال¹ [daˈlaːl]

دلال

Koketterie f

دلال

Ziererei f

داه <pl دهاة [duˈhaːt]> [daːhin/iː]

داه

klug, schlau, gewitzt

لاه [laːhin/iː]

لاه

unaufmerksam, achtlos

دلهم <IV ادلهم [idlaˈhamma]>

(دلهم)

dunkel, finster sein

دلتا [diltaː]

دلتا

Delta nt

دلق [dalaq]

دلق

Marder m

die der دلو² <pl دلاء [diˈlaːʔ]> [dalw] SUBST

دلو

Eimer m

دلو ASTRON

Wassermann m

دلس <II دلس [dallasa]>

دلس

betrügen

دلس

fälschen

دلع

1. دلع < II [dallaʕa] >:

دلع

verwöhnen, verziehen

2. دلع:

دلع <VII [inˈdalaʕa]>

emporlodern, züngeln Flammen

دلع <VII [inˈdalaʕa]>

ausbrechen Krieg

دلك [dalaka, u]

1. دلك:

دلك

reiben

دلك

streichen

2. دلك:

دلك <II [dallaka]>

einreiben

دلك <II [dallaka]>

massieren, kneten

دليل <pl أدلاء [ʔadiˈllaːʔ]> [daˈliːl]

1. دليل:

دليل

(Fremden-)Führer m

دليل

Lotse m

2. دليل:

دليل <pl أدلة [ʔaˈdilla]>

Führer m

دليل <pl أدلة [ʔaˈdilla]>

Indiz nt Buch

3. دليل:

دليل <pl دلائل [daˈlaːʔil]>

Hinweis m

دليل <pl دلائل [daˈlaːʔil]>

Anzeichen nt

دليل <pl دلائل [daˈlaːʔil]>

Beweis m

دعاة

دعاة → داع

Voir aussi : داع

داع <pl دواع [daˈwaːʕin/iː]> [daːʕin/iː]

1. داع:

داع

Anlass m

داع

Ursache f

داع

Motiv nt

2. داع:

داع <pl دعاة [duˈʕaːt]>

Rufer m

داع <pl دعاة [duˈʕaːt]>

Verfechter m

داع <pl دعاة [duˈʕaːt]>

Propagandist m

لا داع [daːʕija] pl دعاة [duˈʕaːt]

es ist nicht nötig (ل zu))

دواة <pl دوي [duˈwiːj]> [daˈwaːt, -ˈwaːh]

دواة

Tintenfass nt

صلاة <pl صلوات [s̵ɒlaˈwaːt]> [s̵ɒˈlaːt] isl

صلاة

Gebet rituelles

صلاة

Segen m Gottes

غلاة

غلاة → غال

Voir aussi : غال , غال

غال² [ɣaːlin/iː]

1. غال:

غال

teuer, kostbar

2. غال < pl غلاة [ɣuˈlaːt] >:

غال

Extremist m

غال

Fanatiker m

غال¹ [ɣaːl]

غال

(Vorlege-)Schloss nt

فلاة [faˈlaːt, -ˈlaːh]

فلاة

Wüste f

ولاة

ولاة → وال

Voir aussi : وال

وال¹ <pl ولاة [wuˈlaːt]> [waːlin/iː]

وال

Gouverneur m

وال

Statthalter m

وال

Präfekt m

ولاة الأمر

maßgebliche Persönlichkeiten fpl