espagnol » allemand

Traductions de „equestrian“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

ecuestre: Adjectif/Adverbe
secuestrar: Verbe transitif
orquestación: Substantif
tequesquite: Substantif
estriado: Substantif
maestría: Substantif
requesón: Substantif
orquesta: Substantif
orquestar: Verbe transitif
orquestal: Adjectif/Adverbe
orquestina: Substantif
muestreo: Substantif
secuestro: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : secuestrar , ecuestre , orquestación , tequesquite , secuestro , muestreo , orquestina , orquestal , orquestar , orquesta , requesón , maestría et estriado

ecuestre [eˈkwestre] ADJ

ecuestre (jinete)

Reiter-

ecuestre (hidalgo)

Ritter-

estatua ecuestre

Reiterstandbild nt

secuestrar [sekwesˈtrar] VERBE trans

1. secuestrar (raptar):

secuestrar

entführen

secuestrar a un niño/ un avión

ein Kind/ein Flugzeug entführen

2. secuestrar (embargar):

secuestrar

beschlagnahmen

secuestrar

konfiszieren

la policía ha secuestrado la revista

die Polizei hat die Zeitschrift beschlagnahmt

orquestación [orkestaˈθjon] SUBST f MUS

orquestación

Orchestrierung f

orquestación

Orchestration f

tequesquite [tekesˈkite] SUBST m Mex

tequesquite

Salzablagerung f der ausgetrockneten Salzseen (zur Verseifung von Fetten und in der Volksmedizin verwendet)

estriado¹ [estriˈaðo] SUBST m

estriado

Kannelierung f

maestría [maesˈtria] SUBST f

1. maestría (habilidad):

maestría

Geschicklichkeit f

maestría

Können nt

con maestría

mit Bravour

con maestría

meisterhaft

juega al fútbol con gran maestría

er/sie spielt meisterhaft Fußball

2. maestría (título de maestro):

maestría

Meistertitel m

requesón [rrekeˈson] SUBST m

requesón

≈ Quark m

requesón

≈ Weißkäse m région

orquesta [orˈkesta] SUBST f

1. orquesta (músicos):

orquesta

Orchester nt

orquesta de cámara/sinfónica

Kammer-/Sinfonieorchester nt

orquesta de pulso y púa

Zupforchester nt

2. orquesta (orquestra):

orquesta

Orchestra f

orquesta de baile

Tanzorchester nt

orquesta de baile

Tanzkapelle f

orquestar [orkesˈtar] VERBE trans

1. orquestar MUS:

orquestar

orchestrieren

2. orquestar péj (organizar):

orquestar

inszenieren

orquestar

einfädeln

orquestal [orkesˈtal] ADJ MUS

orquestal

orchestral

orquestal

Orchester-

pieza orquestal

Orchesterstück nt

orquestina [orkesˈtina] SUBST f

orquestina

Ensemble nt

orquestina (de baile)

Tanzorchester nt

muestreo [mwesˈtreo] SUBST m

muestreo

Stichprobenentnahme f

muestreo INFOR

Sampling nt

secuestro [seˈkwestro] SUBST m

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

secuestro
secuestras / secuestrás
secuestra
secuestramos
secuestráis
secuestran

Traductions de „equestrian“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

ecuestre [eˈkwestre] ADJ

secuestrar [sekwesˈtrar] VERBE trans

1. secuestrar (raptar):

2. secuestrar (embargar):

orquestación [orkestaˈθjon] SUBST f MUS

tequesquite [tekesˈkite] SUBST m Mex

estriado1 [estriˈaðo] SUBST m

maestría [maesˈtria] SUBST f

1. maestría (habilidad):

2. maestría (título de maestro):

requesón [rrekeˈson] SUBST m

orquesta [orˈkesta] SUBST f

1. orquesta (músicos):

2. orquesta (orquestra):

orquestar [orkesˈtar] VERBE trans

1. orquestar MUS:

2. orquestar péj (organizar):

orquestal [orkesˈtal] ADJ MUS

orquestina [orkesˈtina] SUBST f

muestreo [mwesˈtreo] SUBST m

secuestro [seˈkwestro] SUBST m

1. secuestro (rapto):

2. secuestro (bienes):

3. secuestro (embargo):

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche

estriado¹ [estriˈaðo] SUBST m