Traductions de „frostresistenz“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

I . progresista [proɣreˈsista] ADJ

progresista

fortschrittlich

progresista

progressiv

II . progresista [proɣreˈsista] SUBST mf

progresista

Progressist(in) m (f)

I . resistente [rresisˈten̩te] ADJ

resistente a

widerstandsfähig gegen +acc

resistente al cortocircuito

kurzschlussfest

resistente a la deformación

verzugsfest

resistente al desgaste

verschleißfest

resistente al frío/calor

kälte-/hitzebeständig

resistente al golpe

druckstoßfest

resistente a la intemperie

wetterfest

resistente a la lavadora

waschmaschinenfest

resistente a la luz

lichtecht

resistente a la rotura

bruchsicher

II . resistente [rresisˈten̩te] SUBST mf

resistente

Widerstandskämpfer(in) m (f)

resistero [rresisˈtero] SUBST m

1. resistero (siesta):

resistero

Mittagshitze f

2. resistero (calor):

resistero

Sonnenhitze f

resistero

Sonnenglut f

3. resistero (lugar):

resistero

stark besonnter Platz m

sismorresistente [sismorresisˈten̩te] ADJ

sismorresistente

erdbebensicher

construcción sismorresistente

erdbebensicheres Bauen nt

ultrarresistente [ul̩trarresisˈten̩te] ADJ

ultrarresistente

äußerst resistent

acidorresistente [aθiðorresisˈten̩te] ADJ CHIM, BIOL

acidorresistente

säurefest

acidorresistente

säurebeständig

multirresistente [multirresisˈten̩te] ADJ MÉD

multirresistente

multiresistent

bacterias multirresistentes

multiresistente Bakterien

congresista [koŋgreˈsista] SUBST mf

congresista

Kongressteilnehmer(in) m (f)