Traductions de „never“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

nevero [neˈβero] SUBST m

1. nevero (lugar):

nevero

Schneegebirge nt

2. nevero (nieve):

nevero

ewiger Schnee m (des Hochgebirges)

nevera [neˈβera] SUBST f

1. nevera (frigorífico):

nevera

Kühlschrank m

nevera

Eisschrank m

esto parece una nevera

hier ist es eiskalt

2. nevera (depósito):

nevera

Kühlraum m

I . nevar <e → ie> [neˈβar] VERBE impers

nevar

schneien

está nevando

es schneit

II . nevar <e → ie> [neˈβar] VERBE trans

nevar (teñir)

weiß färben

nevar (cubrir)

schneien lassen

con el tiempo sus cabellos se fueron nevando

mit der Zeit wurden seine/ihre Haare weiß

cuando hagas el belén, niévalo para que quede más bonito

wenn du die Krippe aufbaust, lass weiße Flocken darüberschneien, damit sie schöner aussieht

rever [rreˈβer] irrég como ver VERBE trans

1. rever (volver a ver):

rever

wiedersehen

2. rever (examinar):

rever

durchsehen

3. rever JUR:

rever

erneut verhandeln

nevería [neβeˈria] SUBST f Mex

nevería

Eisdiele f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Never spend your money before you have it.

crashoil.blogspot.com

Remember, you should never run programs from sources that you don't trust.

www.masfb.com

De hecho, we are positivos de que lo enjoyaréis como never!

www.enfolang.com

Aaaaiii guanna gueik up in de citi dat never slips!

ninarancel.blogspot.com

Entiendo, si bien es verdad que allí the city never sleeps, algo que pasa tb en Seúl.

liberalismodemocratico.wordpress.com