Traductions de „panto“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

pantis [ˈpan̩tis] SUBST m pl, panty, pantiRAE [ˈpan̩ti] SUBST m fam

pantis

Strumpfhose f

pango [ˈpaŋgo] SUBST m Arg, Bol

pango

Wirrwarr m

pango

Durcheinander nt

pando (-a) [ˈpan̩do, -a] ADJ

1. pando (curvado):

pando (-a)

krumm

pando (-a)

gebogen

2. pando (casi llano):

pando (-a)

fast eben

3. pando (poco profundo):

pando (-a)

seicht

4. pando (flemático):

pando (-a)

träge

pantano [pan̩ˈtano] SUBST m

1. pantano:

pantano (terreno)

Moor nt

pantano (laguna) t. fig

Sumpf m

2. pantano (embalse):

pantano

Stausee m

espanto [esˈpan̩to] SUBST m

1. espanto (miedo):

espanto

Schrecken m

espanto

Entsetzen nt

¡qué espanto!

wie entsetzlich!

hace un calor de espanto

es ist furchtbar [o. schrecklich] heiß

los precios son de espanto

die Preise sind unerschwinglich

estar curado de espantos fam

sich nicht so leicht erschrecken lassen

2. espanto (terror):

espanto

panische Angst f

3. espanto (enfermedad):

espanto

Schock m

4. espanto AmLat (fantasma):

espanto

Gespenst nt

pañito [paˈɲito] SUBST m

pañito

Spitzendeckchen nt

pancho¹ (-a) [ˈpanʧo, -a] ADJ

1. pancho (tranquilo):

pancho (-a)

ruhig

pancho (-a)

gelassen

se quedó tan pancho

er ließ sich nicht aus der Ruhe bringen

2. pancho Chili (marrón):

pancho (-a)

braun