Traductions de repressive dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

represivo (-a) [rrepreˈsiβo, -a] ADJ

represivo (-a)

repressiv

represivo (-a)

unterdrückend

reprensible [rreprenˈsiβle] ADJ

reprensible

tadelnswert

represión [rrepreˈsjon] SUBST f

1. represión POL:

represión

Unterdrückung f

represión social

soziale Unterdrückung

2. represión PSYCHO:

represión

Unterdrückung f

represión sexual

sexuelle Unterdrückung

3. represión (restricción):

represión

Beschränkung f

represión del comercio

Handelsbeschränkung f

represión de crímenes

Verbrechensbekämpfung f

reprensión [rreprenˈsjon] SUBST f

reprensión

Tadel m

reprensión

Verweis m

reprensión JUR

Verwarnung f

reprensión pecuniaria

Verwarnungsgeld nt

reprensión con reserva penal

Verwarnung mit Strafvorbehalt

represaliar [rrepresaˈljar] VERBE trans

represaliar

Repressalien ergreifen gegen +acc

represaliar

sanktionieren

I . represor(a) [rrepreˈsor(a)] ADJ

represor(a)

unterdrückend

II . represor(a) [rrepreˈsor(a)] SUBST m(f)

represor(a)

Unterdrücker(in) m (f)

I . represar [rrepreˈsar] VERBE trans

1. represar (agua):

represar

stauen

2. represar fig:

represar

hemmen

represar

unterdrücken

II . represar [rrepreˈsar] VERBE pron

represar represarse:

represarse

sich stauen

represalia [rrepreˈsalja] SUBST f

represalia

Repressalie f

represalia

Vergeltungsmaßnahme f

represalias comerciales

handelspolitische Repressalien

en represalia por...

als Vergeltung für ...

I . reprensor(a) [rreprenˈsor(a)] ADJ

reprensor(a)

verweisend

reprensor(a)

tadelnd

II . reprensor(a) [rreprenˈsor(a)] SUBST m(f)

reprensor(a)

Tadler(in) m (f)