Traductions de „tribinama“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

tribunal [triβuˈnal] SUBST m

1. tribunal JUR:

tribunal

Gericht nt

Tribunal Administrativo

Verwaltungsgerichtshof m

Tribunal Administrativo Federal

Bundesverwaltungsgericht nt

Tribunal Agrario

Landwirtschaftsgericht nt

Tribunal de Alzada

Beschwerdegericht nt

tribunal Arbitral [o de Conciliación]

Schiedsgerichtshof m

Tribunal Arbitral Casual

Gelegenheitsschiedsgericht nt

Tribunal Arbitral Gremial

Verbandsschiedsgericht nt

Tribunal de Casación

Revisionsgericht nt

Tribunal de Conciencia

Schwurgericht nt

Tribunal Constitucional

Verfassungsgericht nt

Tribunal Contencioso-Administrativo

Verwaltungsgericht nt

Tribunal de Cuentas

Rechnungshof m

Tribunal de Defensa de la Competencia

Kartellamt nt

Tribunal de los Derechos Humanos

Gerichtshof für Menschenrechte

Tribunal Ejecutivo

Vollstreckungsgericht nt

Tribunal Europeo de Cuentas

Europäischer Rechnungshof m

Tribunal Familiar

Familiengericht nt

Tribunal Federal

Bundesgericht nt

Tribunal Federal de Cuentas

Bundesrechnungshof m

Tribunal Federal de Hacienda

Bundesfinanzhof m

Tribunal Federal de Patentes

Bundespatentgericht nt

Tribunal de Honor

Ehrengericht nt

Tribunal Internacional de Justicia

Internationaler Gerichtshof

Tribunal de Jurados

Schöffengericht nt

Tribunal de Justicia Europeo

Europäischer Gerichtshof

tribunal Mercantil

Handelsgericht nt

Tribunal Militar

Wehrdienstgericht nt

Tribunal Monitorio

Mahngericht nt

tribunal de Patentes

Patentgericht nt

tribunal de Registro

Registergericht nt

tribunal Sucesorio

Nachlassgericht nt

Tribunal Supremo

Oberster Gerichtshof

Tribunal Tutelar de Menores

Vormundschaftsgericht nt

demandar ante [o llevar a] los tribunales

verklagen

2. tribunal (comisión):

tribunal electoral

Wahlprüfungsausschuss m

tribunal examinador

Prüfungsausschuss m

tribunal examinador

Prüfungskommission f

tribuna [triˈβuna] SUBST f

1. tribuna (en parlamento):

tribuna

Rednerpult nt

2. tribuna (en desfile, estadio):

tribuna

Tribüne f

3. tribuna JUR:

tribuna de jurados

Geschworenenbank f

tributar [triβuˈtar] VERBE trans

1. tributar (impuestos):

tributar

zahlen

2. tributar (honor):

tributar

erweisen

tributar respeto

Respekt zollen

tributar un homenaje a alguien

jdm huldigen

tribal [triˈβal] ADJ

tribal

Stammes-

tribuno [triˈβuno] SUBST m HIST

tribuno

(Volks)tribun m

tribual [triβuˈal] ADJ

tribual

Stammes-

triquina [triˈkina] SUBST f MÉD, ZOOL

triquina

Trichine f

tripsina [triβˈsina] SUBST f BIOL

tripsina

Trypsin nt

tributable [triβuˈtaβle] ADJ

tributable

versteuerbar

tribalismo [triβaˈlismo] SUBST m SOCIOL

tribalismo

Tribalismus m

tribadismo [triβaˈðismo] SUBST m vulg

tribadismo

lesbische Liebe f

tribadismo

Tribadie f littér

tributario (-a) [triβuˈtarjo, -a] ADJ

1. tributario:

tributario (-a) (derecho, inspección)

Steuer-

tributario (-a) (liquidación, ley, sistema)

Abgaben-

agencia tributaria

Finanzamt nt

sistema tributario

Steuersystem nt

2. tributario (imponible):

tributario (-a)

besteuerbar

tribología [triβoloˈxia] SUBST f TEC

tribología

Reibungswissenschaft f

tribología

Tribologie f

trinar VERBE

Entrée d'utilisateur

está que trina fam

er/sie platzt vor Wut