espagnol » allemand

zona [ˈθona] SUBST f

zona f
Gegend f

Expressions couramment utilisées avec zonas

teleseguimiento de pacientes en zonas remotas
Fernüberwachung von Patienten in abgelegenen Gegenden
el ayuntamiento ha vedado varias zonas para proteger las especies
die Gemeinde hat in mehreren Gebieten die Jagd untersagt, um die Arten zu schützen
mandan a los cascos azules a las zonas de emergencia
sie schicken die Blauhelme in die Notstandsgebiete

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Las regiones que tienen relativamente pocas moléculas se conocen como rarefacciones y corresponden a zonas de baja presión.
www.angelfire.com
Las zonas con deficiente de regulación tienen pescados más pequeños, más joven y, como hemos demostrado ahora, tiene mucho más infestaciones de parásitos más dañinos.
elaguademar.wordpress.com
Hay gente que asegura haberlo visto ya en ciertas zonas meridionales.
www.pliegosuelto.com
Incluso expresó que cañaverales en zonas muy marginales han sido abandonados.
www.tucumanoticias.com.ar
Estos se asientan en donde les es posible, en terrenos anegadizo o desmoronables, zonas desbordantes de desechos industriales y otros.
www.laciudadviva.org
Con ello el consistorio pretende unificar la iluminación de todas las zonas de la ciudad y abaratar los costes que acarrea.
bracamontealdia.es
Con el paso del tiempo, la sustancia empieza a desplazarse hasta otras zonas del cuerpo y puede causar desfiguraciones y tumores.
noalosbiopolimeros.blogspot.com
Estas zonas anegadas de agua son el hábitat de numerosos pájaros, peces, tortugas, manatíes y, por supuesto, del rey de los pantanos: el cocodrilo.
www.miami.com
Prevenir (prohibir) las conductas de riesgo y el baño en zonas peligrosas por corrientes, oleaje, temperatura, rocas, etc.
blogs.lavozdegalicia.es
Además con troncos y plantas que usamos para recrear su biotopo amazónico podremos crear zonas de sombra donde se resguardarán de la luz cuando gusten.
www.uruguayenelacuarista.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires