gallito dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de gallito dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

gallito1 (gallita) ADJ fam

Voir aussi : gallo3, gallo2, gallo1

gallo3 (galla) SUBST m (f) Chili fam m

1. gallo ZOOL:

cock GB
mamar gallo Col fam
mamar gallo Col fam
to muck around GB fam
mamarle gallo a alg. Col Ven fam
mamarle gallo a alg. Col Ven fam
to put sb on Am fam
mamarle gallo a alg. Col Ven fam
to have sb on GB fam
matarle el gallo a alg. Mex fam
to shut sb up fam
pelar gallo Mex fam (huir)
to leg it fam
pelar gallo Mex fam (huir)
to hightail it Am fam
to snuff it GB fam

Traductions de gallito dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
gallito m
gallito fam
gallito fam
de gallito fam
gallito m Col Mex
no te pongas gallito fam
jugar a ver quién es más gallito
no te hagas el gallito or el machito fam
actitud f de gallito fam

gallito dans le dictionnaire PONS

gallito Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ser un gallito
ponerse gallito
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
El bienestar de la propia población es un criterio elemental, y demostrar que se sigue siendo el gallito del corral, otro.
www.boulesis.com
Decir de la que nos salvamos, gallito y haremos periodismo serio, crítica constructiva.
solnacientenews.blogspot.com
La actividad concluyó con un animado refrigerio donde se compartieron diferentes gallitos, emparedados y otras delicias.
www.dominicosca.org
Sin embargo humildemente creo que en una revancha contra el gallito estrada perderia.
www.soloboxeo.com
Y, pese a ir de gallitos, lo cierto es que su autoestima es bajísima, indica.
www.prismasa.org
Pero olvída lo...yo no siento que esto sea un gallito.
chile-hoy.blogspot.com
La época del triángulo, el opi y el gallito.
quechicopavo.com.ar
Sintiéndose abandonado el gallito comenzó con un comportamiento mucho mas errático, cacareaba fuerte y ronco todo el santo día.
todoloquequieracontar.blogspot.com
A mi también me daría vergüenza utilizar un nombre o incluso un pseudónimo para decir esas chorradas y encima ir de gallito.
www.losproductosnaturales.com
Imaginate que en general los jurados son todos gallitos, no les vas a venir a decir qué película querés que elijan.
www.haciendocine.com.ar

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "gallito" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文