novísima dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de novísima dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

Nuevo Testamento SUBST m

Nuevo México SUBST m

Nuevo Mundo SUBST m littér

Traductions de novísima dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

novísima dans le dictionnaire PONS

Traductions de novísima dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

II.nuevo (-a) SUBST m (f)

Traductions de novísima dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

novísima Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

está radiante con su nuevo trabajo
he/she is delighted with his/her new job
estoy encantado con mi nuevo trabajo
I love my new job
se le antojó comprarse un coche nuevo
he/she took it into his/her head to buy a new car
el maestro nuevo es una mierda
the new teacher is lousy
el nuevo maestro es de fuera
the new teacher is not from here
dar a algo un significado completamente nuevo
to give sth a whole new meaning
sentirse un hombre nuevo/una mujer nueva
to feel like a new man/woman
es maravilloso estar de nuevo en casa
it's great to be back home again
me paró el nuevo guardia de seguridad
I was challenged by the new security guard
está entusiasmada con su nuevo trabajo
she's really into her new job

novísima Vocabulaire spécialisé dans le domaine de la réfrigération - avec l'aimable autorisation de GEA Bock GmbH

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
En ese sentido, creo que lo que nos ha ayudado a vernos como grupo ha sido, justamente, la novísima.
poesiaycritica.wordpress.com
De esta recopilación existen varias ediciones: nueva recopilación, novísima recopilación.
panahistoria.wordpress.com
Y, al revés también, creo que la novísima no se habría articulado como grupo si hubiera prescindido de la crítica a los 90.
poesiaycritica.wordpress.com
Poco a poco esa dulsaina llena de sabiduria novísima, se ve malformada y deformada, taponada y emparedada.
www.ecbloguer.com
Crea una novísima dimensión a las posibilidades que la vida tiene de enriquecerse.
www.laeditorialvirtual.com.ar
No pasaba eso hasta ahora: es una plaga novísima.
www.laeditorialvirtual.com.ar
Es lo que hacemos hoy, a pesar de que se le diga la novísima.
www.lajiribilla.cu
La imagen de la ciudad, con su tangible materialismo, impidió que los romanos viesen aquella organización novísima del cuerpo público.
www.laeditorialvirtual.com.ar

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires