espagnol » polonais

anillo [aˈniʎo] SUBST m

Idiomes/Tournures:

venir como anillo al dedo
pasować, jak ulał

ano [ˈano] SUBST m ANAT

año [ˈaɲo] SUBST m

Idiomes/Tournures:

estar de buen año
wyglądać zdrowo

no se te han de caer los anillos

Entrée d'utilisateur

Expressions couramment utilisées avec anillos

no se te han de caer los anillos
korona ci z głowy nie spadnie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
El núcleo se disponía en anillos concéntricos, alrededor de un centro cívico, en el que se reunían los edificios públicos rodeados de un gran parque.
lusitaniaedu.blogspot.com
Por si alguien lograba eludir los anillos de retención mantenían a cuatro, vestidos de civil, en la misma entrada de la casa.
vocescubanas.com
Siempre me han gustado mucho los anillos, pero he de reconocer que soy muy austera con las joyas y solo las llevo en contadas ocasiones.
www.nailistas.com
El uso de los anillos era popular entre los nobles romanos, no sólo como ornamento, sino también como sello, para lacrar cartas entre otros usos.
www.amoryamistad.org
Globos fabricados con una serie de anillos de metal cromado pulido complementan el suelo de piedra y las paredes en el área corporativa.
www.lightecture.com
Había dos anillos de tierra, y tres de agua que fueron creados como con un torno, cada uno con una circunferencia equidistante del centro.
www.atlantisbolivia.org
El sistema de anillos heterocíclicos tiene una estructura poliénica extendida con alternancia de enlaces sencillos y dobles (conjugados) que constituyen el grupo cromóforo responsable de la absorción de luz.
www.botanica.cnba.uba.ar
Se caracterizan por el iris de sus ojos de color rojo y las escamas que forman anillos en la cola.
surfabuloso.wordpress.com
Para una entrevista de trabajo se recomienda ser discreto y no exceder en su tamaño y cantidad: anillos, pulseras y aretes, entre otros.
www.aliadolaboral.com
Yo me he prendado de sus horquillas y sus anillos realizados en punto de cruz.
www.ahoratambienmama.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires