Traductions de „deszczem“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

I . desde [ˈdesðe] PRÉP

1. desde (temporal: pasado):

desde

od

desde... hasta...

od... do...

¿desde cuándo?

od kiedy?

¿desde cuándo vives aquí?

od kiedy tu mieszkasz?

desde entonces

od tamtej pory

desde hace un mes

od miesiąca

desde hace poco/mucho

od niedawna/dawna

desde ya

od tej chwili

2. desde (local):

desde

z

te llamo desde una cabina

dzwonię do ciebie z budki

II . desde [ˈdesðe] ADV

desde luego (por supuesto)

oczywiście

III . desde [ˈdesðe] CONJ

desde que

odkąd

deseo [deˈseo] SUBST m

1. deseo (voluntad):

deseo

chęć f

deseo

pragnienie nt

deseos de venganza

chęć zemsty

deseo imperioso

przemożna chęć

2. deseo (sexual):

deseo

pożądanie nt

desliz [desˈliθ] SUBST m

1. desliz (deslizamiento):

desliz

poślizgnięcie się nt

2. desliz (adulterio):

desliz

cudzołóstwo nt

desagüe [deˈsaɣwe] SUBST m

desagüe

kanał m

desaire [deˈsai̯re] SUBST m

1. desaire (falta de garbo):

desaire

brak m wdzięku

2. desaire (desprecio):

desaire

lekceważenie nt

3. desaire (desatención):

desaire

pogarda f

desarme [deˈsarme] SUBST m

desarme

rozbrojenie nt

desazón [desaˈθon] SUBST f

1. desazón (intranquilidad):

desazón

niepokój m

2. desazón (malestar):

desazón

złe samopoczucie nt

3. desazón (picor):

desazón

pieczenie nt

descaro [desˈkaro] SUBST m

descaro

bezczelność f

desecar <c → qu> [deseˈkar] VERBE trans

desecar

wysuszać

desecho(s) [deˈsetʃo(s)] SUBST m (plur)

desecho

odpady mpl

desechos tóxicos

odpady toksyczne

desfase [desˈfase] SUBST m

desfase

różnica f

desfase generacional

różnica pokoleń

desfile [desˈfile] SUBST m

1. desfile (acción):

desfile

defilowanie nt

2. desfile de tropas:

desfile

przemarsz m

3. desfile (parada):

desfile

defilada f

4. desfile de modelos:

desfile

pokaz m (mody)

5. desfile (personas):

desfile

procesja f