Traductions de „Castela“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

cautela [kau̯ˈtela] SUBST f

cautela

cautela f

casilla [kaˈsiʎa] SUBST f

1. casilla (caseta):

casilla

barraca f

2. casilla (en la cuadrícula):

casilla

quadrado m

3. casilla (en un tablero):

casilla

casa f

estela [esˈtela] SUBST f

estela (de barco)

esteira f

estela (de avión)

rastro m de vapor

casta [ˈkasta] SUBST f

casta

casta f

castaña [kasˈtaɲa] SUBST f

1. castaña (fruto):

castaña

castanha f

sacar a alguien las castañas del fuego fig

salvar a pele de alguém

2. castaña fam (golpe):

castaña

pancada f

pegarse una castaña

dar uma pancada

3. castaña fam (borrachera):

castaña

porre m

agarrar una castaña

tomar um porre

canela [kaˈnela] SUBST f

canela

canela f

canela en rama

canela em pau

ser algo canela en rama

ser a. c. coisa fina

cancela [kaṇθela] SUBST f

cancela

cancela f

candela [kan̩ˈdela] SUBST f

candela

vela f

cazuela [kaˈθwela] SUBST f

cazuela

panela f

a la cazuela CULIN

à caçarola

caseta [kaˈseta] SUBST f

caseta (t. de feria)

barraca f

caseta (de perro)

casinha f