Traductions de „postajo“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

destajo [desˈtaxo] SUBST m

destajo

pogodbeno delo n

trabajar a destajo

delati na akord

trabajar a destajo

delati po pogodbi

postal [posˈtal] SUBST f

postal

razglednica f

postizo (-a) [posˈtiθo] ADJ

postizo (-a)

umeten

dentadura postiza

umetni zobje

dentadura postiza

zobna proteza

potaje [poˈtaxe] SUBST m

potaje

zelenjavna enolončnica f

atajo [aˈtaxo] SUBST m

atajo

bližnjica f

ir por un atajo

iti po bližnjici

poste [ˈposte] SUBST m

poste

steber m

poste

drog m

postor(a) [posˈtor] SUBST m(f)

postor(a)

ponudnik(ponudnica) m (f)

el mejor postor

najboljši ponudnik

postre [ˈpostre] SUBST m

postre

sladica f

postre

poobedek m

póstumo (-a) [ˈpostumo] ADJ

póstumo (-a)

posmrten

fama póstuma

postumna slava

postura [posˈtura] SUBST f

1. postura (posición):

postura

položaj m

postura

drža f

2. postura (actitud):

postura

stališče n

3. postura (en subasta):

postura

ponudba f

posada [poˈsaða] SUBST f

posada

gostišče n

posada (refugio)

zatočišče n

poseído (-a) [poseˈiðo] ADJ, poseso (-a) [poˈseso] ADJ

poseído (-a)

obseden

poseído de odio

poln jeze

está poseído por esa ideología

obseden je s to ideologijo

aposta [aˈposta] ADV

aposta

nalašč

I . apostar [aposˈtar] VERBE trans, pron

apostar apostar(se):

apostar

staviti

¿qué apostamos?

za kaj stavimo?

II . apostar [aposˈtar] VERBE intr

apostar

računam nate pri tem projektu

tajo [ˈtaxo] SUBST m

1. tajo (corte):

tajo

rez m

darse un tajo en el dedo

urezati se v prst

2. tajo fam:

tajo

delo n

ir al tajo

iti na delo

costa [ˈkosta] SUBST f

1. costa geo:

costa

obala f

Costa Azul

Azurna obala

Costa de Marfil

Slonokoščena obala

2. costa FIN:

costa

stroški m plur

a toda costa fig

za vsako ceno