Traductions de „sałaty“ dans le dictionnaire français » polonais

salade [salad] SUBST f

1. salade (plat):

salade

sałatka f

salade de tomates/fruits

sałatka z pomidorów/owocowa

2. salade plur fam (mensonges):

salade

brednie fpl

I . salaud [salo] fam ADJ

être salaud

być łajdakiem

II . salaud [salo] fam SUBST m

salaud

łajdak m

I . salut¹ [saly] SUBST m

1. salut (salutation):

salut

ukłon m

faire un salut de la main

machać ręką (jako pozdrowienie)

2. salut MILIT:

salut aux supérieurs

salutowanie nt wyższym rangą

II . salut¹ [saly] INTERJ fam

salut!

cześć!

saleté [salte] SUBST f

1. saleté:

saleté (malpropreté)

nieczystość f

saleté (de la rue)

brud m

2. saleté fam (crapule):

saleté

łajdak(-aczka) m (f)

3. saleté (obscénité):

saleté

nieprzyzwoitość f

4. saleté (cochonnerie):

saleté

świństwo nt

Idiomes/Tournures:

saleté d'@ordinateur/de Maurice! fam

wredny komputer/Maurice!

salarié(e) [salaʀje] SUBST m(f)

salarié(e)

osoba pobierająca pensję

salaire [salɛʀ] SUBST m

salaire

płaca f

salaire (d'un ouvrier)

wynagrodzenie nt

salaire minimum interprofessionnel de croissance

najniższa pensja f

salaire de misère

nędzny zarobek m