Traductions de „urzędu“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

urée [yʀe] SUBST f CHIM

urée

mocznik m

urne [yʀn] SUBST f t. POL

urne

urna f

urgent(e) [yʀʒɑ̃, ʒɑ̃t] ADJ

urgent cas

nagły

urgent affaire

pilny

urgent!

to pilne!

rendu(e) [ʀɑ̃dy] VERBE

rendu part passé de rendre:

Voir aussi : rendre

I . rendre [ʀɑ̃dʀ] VERBE trans

1. rendre (rembourser):

rendre

zwracać

rendre

oddawać

2. rendre (donner):

rendre devoir

odpłacać

rendre invitation, salut

odwzajemniać

rendre la monnaie sur 100 euros

wydawać resztę ze stu euro

3. rendre (restituer):

rendre la liberté

przywracać wolność

4. rendre (prononcer):

rendre un jugement

wydawać wyrok

5. rendre (faire devenir):

rendre plus facile

czynić łatwiejszym

rendre triste/joyeux

zasmucać/rozweselać

rendre public

podawać do publicznej wiadomości

6. rendre (vomir):

rendre

zwracać

II . rendre [ʀɑ̃dʀ] VERBE intr

rendre

wymiotować

III . rendre [ʀɑ̃dʀ] VERBE pron

1. rendre (capituler):

se rendre

poddawać się

2. rendre (aller):

se rendre chez qn/à son travail

udawać się do kogoś/do pracy